A XM não fornece serviços a residentes nos Estados Unidos da América.

UK charges 17-year-old with murder in Southport killings as demonstrations continue



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>RPT-UPDATE 5-UK charges 17-year-old with murder in Southport killings as demonstrations continue</title></head><body>

Repeats overnight story without changes to text

Demonstrators in London near Downing Street

Three children dead, five in critical condition

Police believe anti-Islam group behind street violence

PM Starmer blames 'thugs' for street violence

SOUTHPORT, England/LONDON, July 31 (Reuters) - A 17-year-old male already in custody has been charged with murder for the deaths of three young girls in a frenzied knife attack in Southport, UK police said on Wednesday, while the rampage unleashed demonstrations in London with echoes of blame on immigrants.

The teen will be remanded in custody and will appear at the Liverpool Magistrates Court on Thursday, the police said.

The 17-year-old was in police custody on suspicion of murder and attempted murder after the bloody rampage on Monday at a "Taylor Swift yoga and dance workshop", a summer vacation event for children aged 6 to 11 in the English seaside town. The three girls killed were aged 6 to 9.

Police said the person charged cannot be named for legal reasons because he is under 18 years of age.

Disturbances in Southport on Tuesday took place after false information was spread on social media that the suspect behind thestabbings was a radical Islamist migrant.

In London on Wednesday, thousandsgathered near the prime minister's Downing Street residence, shouting"Save our kids","We want our country back" and "Stop the boats", as well as English football chants.

Police have said the attack was not terrorism-related and that the suspect was born in Britain, quashing speculation on his origins.

A large number of police wearing helmets formed a barrier around the protesters, who earlier threw flares and smoke canisters towards Downing Street.

The police said in a separate statement that over a 100 people were arrested for offences including violent disorder, assaulting an emergency worker and breaching protest conditions.

Police were braced for further trouble in Southport, where more than 50 officers were injured on Tuesday night in violent clashes. Police vans were set on fire and protesters hurled bricks, bottles and fireworks at officers and cars parked at the town's mosque.

"Just to reassure the communities of Southport, who I am sure are really worried about 'are we going to see this again tonight?' - we are absolutely planning for this evening and for the weekend ahead," Serena Kennedy, chief constable of Merseyside Police, told reporters.

In Monday's attack in the normally quiet town in northwest England, in addition to thethree girls killed,eight other children were stabbed. Five remained in critical condition in hospital, along with two adults who tried to protect them.

Police statements that the suspect was born in Britaindid not stopprotesters, who police believe were supporters of a right-wing, anti-Islam, anti-immigration group, from targeting the Southport mosqueand attacking police who tried to stop them.

'THUGS FROM OUT OF TOWN'

Politicians and police said most of those taking part in the violence were not from the area, and that the clashes detracted from a large vigil attended by thousands to pay tribute to the young victims.

Police said 53 officers were hurt, with eight treated in hospital for serious injuries including fractures and head wounds. Three police dogs were also hurt.

The police chief said she was disgusted and appalled by the violence. Four men, aged between 31 and 39, have been arrested and police were seeking to identify others involved.

"They were there purely for hooliganism and thuggery in terms of bringing that level of violence and that behaviour on to the streets of Southport and that is not what this community is about," she said.

Prime Minister Keir Starmer blamed"violent thugs" and said they would"feel the full force of the law".

On Wednesday, streets in Southport were littered with bricks from broken walls, smashed bottles, large garbage bins and their contents. Charred tarmac bore witness to police vehicles set alight a night earlier.

"What I saw last night was absolutely appalling. ... It was devastating and it's kind of taken away from actually what's gone on, which is the tragedy of those deaths," local resident David Burgess told Sky News.

Taylor Swift fans have so far raised more than 270,000 pounds ($346,000) to help families of the victims and for the hospital where some of the children were being treated.
($1 = 0.7795 pounds)



Reporting by Sachin Ravikumar and Kylie MacLellan; writing by Michael Holden; Additional reporting by Rishabh Jaiswal; Editing by Bernadette Baum, Alex Richardson, David Gregorio and Leslie Adler

</body></html>

Isenção de Responsabilidade: As entidades do XM Group proporcionam serviço de apenas-execução e acesso à nossa plataforma online de negociação, permitindo a visualização e/ou uso do conteúdo disponível no website ou através deste, o que não se destina a alterar ou a expandir o supracitado. Tal acesso e uso estão sempre sujeitos a: (i) Termos e Condições; (ii) Avisos de Risco; e (iii) Termos de Responsabilidade. Este, é desta forma, fornecido como informação generalizada. Particularmente, por favor esteja ciente que os conteúdos da nossa plataforma online de negociação não constituem solicitação ou oferta para iniciar qualquer transação nos mercados financeiros. Negociar em qualquer mercado financeiro envolve um nível de risco significativo de perda do capital.

Todo o material publicado na nossa plataforma de negociação online tem apenas objetivos educacionais/informativos e não contém — e não deve ser considerado conter — conselhos e recomendações financeiras, de negociação ou fiscalidade de investimentos, registo de preços de negociação, oferta e solicitação de transação em qualquer instrumento financeiro ou promoção financeira não solicitada direcionadas a si.

Qual conteúdo obtido por uma terceira parte, assim como o conteúdo preparado pela XM, tais como, opiniões, pesquisa, análises, preços, outra informação ou links para websites de terceiras partes contidos neste website são prestados "no estado em que se encontram", como um comentário de mercado generalizado e não constitui conselho de investimento. Na medida em que qualquer conteúdo é construído como pesquisa de investimento, deve considerar e aceitar que este não tem como objetivo e nem foi preparado de acordo com os requisitos legais concebidos para promover a independência da pesquisa de investimento, desta forma, deve ser considerado material de marketing sob as leis e regulações relevantes. Por favor, certifique-se que leu e compreendeu a nossa Notificação sobre Pesquisa de Investimento não-independente e o Aviso de Risco, relativos à informação supracitada, os quais podem ser acedidos aqui.

Aviso de risco: O seu capital está em risco. Os produtos alavancados podem não ser adequados para todos. Recomendamos que consulte a nossa Divulgação de Riscos.