A XM não fornece serviços a residentes nos Estados Unidos da América.

Two killed in Lukoil refinery fire in northwestern Russia



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 5-Two killed in Lukoil refinery fire in northwestern Russia</title></head><body>

Adds detail in paragraph 1, 3 and 5

MOSCOW, June 2 (Reuters) -A fire on Sunday at an oil refinery owned by Lukoil LKOH.MM in Russia's Komi Republic region killed two people and left another seriously injured, the country's nuclear and environmental watchdog Rostechnadzor said.

Vladimir Uiba, head of the Komi Republic, said the fire at the refinery near the city of Ukhta had been caused by a failure to comply with safety rules and not by drone attacks that have targeted some Russian refineries since the war with Ukraine.

The Pechora branch of Rostechnadzor said two people had died and one was in a serious condition.

The Komi Republic's Investigative Committee opened a criminal investigation.

The regional branch of Russia's emergencies ministry said 74 of its staff were working to extinguish the fire, which occurred in a tank at the refinery, four kilometres (2.5 miles) from Ukhta.

The fire was localised after several hours and extinguished at 07:30 p.m. (1630 GMT), the ministry said.

"According to revised data, it was established that a fire occurred during routine technical works by a contracting company," the ministry said.

The refinery's press service said the plant was operating normally.

"I would like to immediately reassure the residents of Ukhta and Komi - the fire is not connected with attacks by enemy drones," Uiba wrote on Telegram.

Several Russian oil facilities have had to contend with outbreaks of fires in recent months. Some were caused by drone attacks from Ukraine, adding to uncertainty in global oil and gas markets which were already jittery due to the conflict in the Middle East.

Russia and Ukraine have both used drones to strike critical infrastructure, military installations and troop concentrations in their more than two-year conflict.



Reporting by Reuters; Writing by Alexander Marrow; Editing by Hugh Lawson and Susan Fenton

</body></html>

Isenção de Responsabilidade: As entidades do XM Group proporcionam serviço de apenas-execução e acesso à nossa plataforma online de negociação, permitindo a visualização e/ou uso do conteúdo disponível no website ou através deste, o que não se destina a alterar ou a expandir o supracitado. Tal acesso e uso estão sempre sujeitos a: (i) Termos e Condições; (ii) Avisos de Risco; e (iii) Termos de Responsabilidade. Este, é desta forma, fornecido como informação generalizada. Particularmente, por favor esteja ciente que os conteúdos da nossa plataforma online de negociação não constituem solicitação ou oferta para iniciar qualquer transação nos mercados financeiros. Negociar em qualquer mercado financeiro envolve um nível de risco significativo de perda do capital.

Todo o material publicado na nossa plataforma de negociação online tem apenas objetivos educacionais/informativos e não contém — e não deve ser considerado conter — conselhos e recomendações financeiras, de negociação ou fiscalidade de investimentos, registo de preços de negociação, oferta e solicitação de transação em qualquer instrumento financeiro ou promoção financeira não solicitada direcionadas a si.

Qual conteúdo obtido por uma terceira parte, assim como o conteúdo preparado pela XM, tais como, opiniões, pesquisa, análises, preços, outra informação ou links para websites de terceiras partes contidos neste website são prestados "no estado em que se encontram", como um comentário de mercado generalizado e não constitui conselho de investimento. Na medida em que qualquer conteúdo é construído como pesquisa de investimento, deve considerar e aceitar que este não tem como objetivo e nem foi preparado de acordo com os requisitos legais concebidos para promover a independência da pesquisa de investimento, desta forma, deve ser considerado material de marketing sob as leis e regulações relevantes. Por favor, certifique-se que leu e compreendeu a nossa Notificação sobre Pesquisa de Investimento não-independente e o Aviso de Risco, relativos à informação supracitada, os quais podem ser acedidos aqui.

Aviso de risco: O seu capital está em risco. Os produtos alavancados podem não ser adequados para todos. Recomendamos que consulte a nossa Divulgação de Riscos.