XM nie świadczy usług obywatelom Stanów Zjednoczonych.

UK stocks end with weekly losses as commodity-linked stocks weigh



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-UK stocks end with weekly losses as commodity-linked stocks weigh</title></head><body>

FTSE 100 down 0.6%, FTSE 250 off 0.8%

Miners, personal goods stocks leading declines

UK retail sales fall 1.2% in June vs estimates 0.4%

Updated at 1605 GMT

By Purvi Agarwal and Roshan Abraham

July 19 (Reuters) -London stocks finished the week lower amid a global cyber outage on Friday asinvestors assessed a fall in domestic retail sales in June, while commodity-linked stocks dropped, tracking declines in prices ofcopper, gold and other metals.

The blue-chip FTSE 100 index .FTSE was down 0.6%. The mid-cap FTSE 250 .FTMC was off 0.8%. Both indexes snapped two weeks of consecutive gains.

LSEG Group LSEG.L, which runs the London Stock Exchange, said its Workspace news and data platform, regulatory news service and currency spot and forward prices had been affected by the outage caused by a "third-party global technical issue".

By midday in London, most of those issues seemed to have been resolved. Securities trading on the London Stock Exchange was not affected.

Mining stocksweighed heavily on the blue-chip index as prices of precious and base metals fell on weaker China demand and expectations of a U.S. interest rate cut in September.

Precious metal miners .FTNMX551030 fell 0.8 %, with FresnilloFRES.L falling 1.4% in sync with a decline inspot gold prices XAU=.GOL/

Industrial metal miners .FTNMX551020 were down 1.7% after copper prices hit a more thanthree-month low in the absence of Chinese stimulus measures. MET/L

Aerospace and defence stocks .FTNMX502010 were the only outliers with a 0.7% gain amid the broader declines after senior executives from British defence firms, including BAE BAES.L and Babcock BAB.L, met Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy to discuss the need to boost military support for his country in its conflict with Russia.

Investors parsed through domestic retail sales data that showed a bigger than expected 1.2% drop in June, following slower wage growth data and inflation at the Bank of England's 2% target.

The retail data pushed upbets of an August cut to 43%, up from roughly 39% on Thursday. 0#BOEWATCH

Personal goods .FTNMX402040 and retail .FTNMX404010 stocks fell 5.3% and 0.3% respectively.

In the week ahead,the focus will shift to corporate earnings in the United States and the UK, with all eyes on U.S. inflation numbers ahead of the Federal Reserve's next monetary policy meeting.

Shares of non-life insurer Beazley PlcBEZG.L also fell3.3% which RBC analysts cited to fears of losses arising from Microsoft cloud outage.



Reporting by Purvi Agarwal and Roshan Abraham in Bengaluru; Editing by Sohini Goswami and Andrew Heavens

 For related prices, Reuters users may click on - * UK stock report .L FTSE index: 0#.FTS6 techMARK 100 index: .FTT1X FTSE futures: 0#FFI: Gilt futures: 0#FLG: Smallcap index: .FTSC FTSE 250 index: .FTMC FTSE 350 index: .FTLC Market digest: .AD.L Top 10 by vol: .AV.L Top price gainers: .NG.L Top % gainers: .PG.L Top price losers: .NL.L Top % losers: .PL.L * For related news, click on - * UK hot stocks: HOT and GB Wall Street: .N Gilts report: GB/ Euro bond report GVD/EUR Pan European stock report: .EU Tokyo stocks: .T HK stocks: .HK Sterling report: GBP/ Dollar report: USD/ * For company prices, click on - * Company directory: UKEQ By sector: FTAX * For pan-European market data, click on - * European Equities speed guide................ EUR/EQUITY FTSE Eurotop 300 index........................... .FTEU3 DJ STOXX index................................... .STOXX Top 10 STOXX sectors........................ .PGL.STOXXS Top 10 EUROSTOXX sectors................... .PGL.STOXXES Top 10 Eurotop 300 sectors.................. .PGL.FTEU3S Top 25 European pct gainers.................... .PG.PEUR Top 25 European pct losers..................... .PL.PEUR
</body></html>

Wyłączenie odpowiedzialności: Każdy z podmiotów należących do XM Group świadczy usługę polegającą wyłącznie na realizacji zleceń i dostępie do naszej internetowej platformy transakcyjnej, umożliwiając danej osobie przeglądanie i/lub korzystanie z treści dostępnych na stronie lub za jej pośrednictwem, co nie ma na celu zmiany lub rozszerzenia tego zakresu, ani nie zmienia i nie rozszerza go. Taki dostęp i korzystanie z niego podlegają w każdej chwili: (i) Warunkom umowy, (ii) Ostrzeżeniom o ryzyku i (iii) Pełnemu wyłączeniu odpowiedzialności. Treści te są zatem podawane wyłącznie jako informacje ogólne. W szczególności należy pamiętać, że treści zawarte na naszej internetowej platformie transakcyjnej nie stanowią oferty ani zaproszenia do zawarcia jakichkolwiek transakcji na rynkach finansowych. Transakcje na każdym rynku finansowym wiążą się ze znacznym poziomem ryzyka dla twojego kapitału.

Wszystkie materiały publikowane na naszej internetowej platformie transakcyjnej są przeznaczone wyłącznie do celów edukacyjnych/informacyjnych i nie zawierają – i nie powinny być uważane za zawierające – porad ani rekomendacji dotyczących finansów, inwestycji, podatków lub transakcji, zapisu naszych cen transakcyjnych, ani też oferty lub zaproszenia do transakcji na jakichkolwiek instrumentach lub niezamówionych promocji finansowych.

Wszelkie treści pochodzące od podmiotów trzecich, jak i treści przygotowane przez XM, takie jak opinie, wiadomości, badania, analizy, ceny i inne informacje lub linki do stron podmiotów trzecich zawarte na tej stronie internetowej są udostępniane na zasadzie „tak, jak jest” jako ogólny komentarz rynkowy i nie stanowią porady inwestycyjnej. W zakresie, w jakim jakakolwiek treść jest interpretowana jako badania inwestycyjne, należy zauważyć i zaakceptować, że treść ta nie była przeznaczona i nie została przygotowana zgodnie z wymogami prawnymi mającymi na celu promowanie niezależności badań inwestycyjnych i jako taka byłaby uważana za komunikat marketingowy w świetle odpowiednich przepisów prawnych i regulacji. Upewnij się, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze dokumenty Powiadomienie o zależnych badaniach inwestycyjnych oraz Ostrzeżenie o ryzyku, dotyczące powyższych informacji, do których można uzyskać dostęp tutaj.

Ostrzeżenie o ryzyku: Twój kapitał jest zagrożony. Produkty z zastosowaniem dźwigni mogą nie być odpowiednie dla każdego inwestora. Zapoznaj się z Ujawnieniem ryzyka.