Olympics-Triathlon-Races to go ahead on Wednesday as Seine passes water quality tests
Adds overnight rain and forecast in paragraph 9
By Helen Reid
PARIS, July 31 (Reuters) -Organisers cleared the Olympic women's and men's triathlons to go ahead on Wednesday after the latest Seine river water tests showed lower levels of bacteria, ending days of uncertainty over whether the central Paris swim was viable after heavy rains.
The men's triathlon had been scheduled to take place on Tuesday but was postponed until Wednesday after the river failed water quality tests.
News that the races would go ahead on Wednesday cameas a relief for teams and athletes, as wellas for Paris authorities who have promised residents a swimmable Seine as a long-term legacy of the Games, with the triathlon a very public test.
"It is with great joy that we received this news," Benjamin Maze, technical director for France's triathlon federation, told Reuters. "Now that we know we will race, we can mentally switch fully into competition mode."
Fifty-five women representing 34 countries will kick off the contest at 8 a.m. (0600 GMT), with France's Cassandre Beaugrand and Britain's Beth Potter, two of the top contenders for gold, set to dive into the river side by side.
The men's event will take place at 10:45 a.m., immediately after the women's race.
"The results of the latest water analyses, received at 3.20 a.m., have been assessed as compliant by World Triathlon allowing for the triathlon competitions to take place," Paris 2024 and World Triathlon said in a statement.
Paris has spent 1.4 billion euros ($1.52 billion) of public money on wastewater infrastructure to contain sewage and minimise spillage into the river, and Mayor Anne Hidalgo took a dip earlier this month in a bid to convince doubters that the water will not make them ill.
The decision to postpone the men's race at the last minute on Tuesday had triggered anger among some athletes.
"If the priority was the health of the athletes this event would have been moved to another location a long time ago," Belgium's Marten Van Riel wrote on World Triathlon's Instagram page.
"We are just puppets in a puppet show."
The gamble that the river would be clean enough for the triathlon was never guaranteed to pay off as water quality varies widely day-to-day, with rainfall causing concentrations of infection-causing bacteria like E. coli to rise.
Wednesday's races were given the green light despite rain overnight and forecasts for showers around midday which could hit towards the end of the men's event.
Organisers make the call based on analysis of river samples taken the previous day at 5 a.m. combined with a discussion between experts on overnight weather, according to Paris 2024.
($1 = 0.9240 euros)
Reporting by Helen Reid; Editing by Peter Rutherford
Pinakabagong Balita
Disclaimer: Ang mga kabilang sa XM Group ay nagbibigay lang ng serbisyo sa pagpapatupad at pag-access sa aming Online Trading Facility, kung saan pinapahintulutan nito ang pagtingin at/o paggamit sa nilalaman na makikita sa website o sa pamamagitan nito, at walang layuning palitan o palawigin ito, at hindi din ito papalitan o papalawigin. Ang naturang pag-access at paggamit ay palaging alinsunod sa: (i) Mga Tuntunin at Kundisyon; (ii) Mga Babala sa Risk; at (iii) Kabuuang Disclaimer. Kaya naman ang naturang nilalaman ay ituturing na pangkalahatang impormasyon lamang. Mangyaring isaalang-alang na ang mga nilalaman ng aming Online Trading Facility ay hindi paglikom, o alok, para magsagawa ng anumang transaksyon sa mga pinansyal na market. Ang pag-trade sa alinmang pinansyal na market ay nagtataglay ng mataas na lebel ng risk sa iyong kapital.
Lahat ng materyales na nakalathala sa aming Online Trading Facility ay nakalaan para sa layuning edukasyonal/pang-impormasyon lamang at hindi naglalaman – at hindi dapat ituring bilang naglalaman – ng payo at rekomendasyon na pangpinansyal, tungkol sa buwis sa pag-i-invest, o pang-trade, o tala ng aming presyo sa pag-trade, o alok para sa, o paglikom ng, transaksyon sa alinmang pinansyal na instrument o hindi ginustong pinansyal na promosyon.
Sa anumang nilalaman na galing sa ikatlong partido, pati na ang mga nilalaman na inihanda ng XM, ang mga naturang opinyon, balita, pananaliksik, pag-analisa, presyo, ibang impormasyon o link sa ibang mga site na makikita sa website na ito ay ibibigay tulad ng nandoon, bilang pangkalahatang komentaryo sa market at hindi ito nagtataglay ng payo sa pag-i-invest. Kung ang alinmang nilalaman nito ay itinuring bilang pananaliksik sa pag-i-invest, kailangan mong isaalang-alang at tanggapin na hindi ito inilaan at inihanda alinsunod sa mga legal na pangangailangan na idinisenyo para maisulong ang pagsasarili ng pananaliksik sa pag-i-invest, at dahil dito ituturing ito na komunikasyon sa marketing sa ilalim ng mga kaugnay na batas at regulasyon. Mangyaring siguruhin na nabasa at naintindihan mo ang aming Notipikasyon sa Hindi Independyenteng Pananaliksik sa Pag-i-invest at Babala sa Risk na may kinalaman sa impormasyong nakalagay sa itaas, na maa-access dito.
