Hindi nagbibigay ng serbisyo ang XM sa mga residente ng Estados Unidos.

Carlsberg doesn't see dramatic curbs on India liquor ads



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Carlsberg doesn't see dramatic curbs on India liquor ads</title></head><body>

By Jacob Gronholt-Pedersen

COPENHAGEN, Aug 14 (Reuters) -Carlsberg CARLb.CO doesn't expect any dramatic changes to rules for liquor ads in India, the brewer's CEO said on Wednesday, after reports the country is set to announce sweeping rules that will bar even so-called surrogate ads.

India bans direct advertising of liquor, but companies often use surrogate ads that promote their brands more generally.

India's top civil servant for consumer affairs told Reuters this month that new rules were expected to be issued within a month that could bring fines for companies and bans for celebrities involved in misleading ads.

"It is not our impression that anything is given about a potential advertising ban," Carlsberg CEO Jacob Aarup-Andersen told Reuters in an interview.

Carlsberg promotes its Tuborg drinking water in India, with an ad showing film stars at a rooftop dance party and the slogan "Tilt Your World", which echoes its Tuborg beer ads elsewhere, emblazoned with the message: "Drink Responsibly".

Aarup-Andersen said anti-alcohol lobby groups in India had recently taken aim at surrogate ads, but that the industry had also been heard in the ongoing consultation process.

"Now we have to see where it ends. We do not expect dramatic changes to regulation, and if there are changes, we will handle it," he said.



Reporting by Jacob Gronholt-Pedersen; Editing by Mark Potter

</body></html>

Disclaimer: Ang mga kabilang sa XM Group ay nagbibigay lang ng serbisyo sa pagpapatupad at pag-access sa aming Online Trading Facility, kung saan pinapahintulutan nito ang pagtingin at/o paggamit sa nilalaman na makikita sa website o sa pamamagitan nito, at walang layuning palitan o palawigin ito, at hindi din ito papalitan o papalawigin. Ang naturang pag-access at paggamit ay palaging alinsunod sa: (i) Mga Tuntunin at Kundisyon; (ii) Mga Babala sa Risk; at (iii) Kabuuang Disclaimer. Kaya naman ang naturang nilalaman ay ituturing na pangkalahatang impormasyon lamang. Mangyaring isaalang-alang na ang mga nilalaman ng aming Online Trading Facility ay hindi paglikom, o alok, para magsagawa ng anumang transaksyon sa mga pinansyal na market. Ang pag-trade sa alinmang pinansyal na market ay nagtataglay ng mataas na lebel ng risk sa iyong kapital.

Lahat ng materyales na nakalathala sa aming Online Trading Facility ay nakalaan para sa layuning edukasyonal/pang-impormasyon lamang at hindi naglalaman – at hindi dapat ituring bilang naglalaman – ng payo at rekomendasyon na pangpinansyal, tungkol sa buwis sa pag-i-invest, o pang-trade, o tala ng aming presyo sa pag-trade, o alok para sa, o paglikom ng, transaksyon sa alinmang pinansyal na instrument o hindi ginustong pinansyal na promosyon.

Sa anumang nilalaman na galing sa ikatlong partido, pati na ang mga nilalaman na inihanda ng XM, ang mga naturang opinyon, balita, pananaliksik, pag-analisa, presyo, ibang impormasyon o link sa ibang mga site na makikita sa website na ito ay ibibigay tulad ng nandoon, bilang pangkalahatang komentaryo sa market at hindi ito nagtataglay ng payo sa pag-i-invest. Kung ang alinmang nilalaman nito ay itinuring bilang pananaliksik sa pag-i-invest, kailangan mong isaalang-alang at tanggapin na hindi ito inilaan at inihanda alinsunod sa mga legal na pangangailangan na idinisenyo para maisulong ang pagsasarili ng pananaliksik sa pag-i-invest, at dahil dito ituturing ito na komunikasyon sa marketing sa ilalim ng mga kaugnay na batas at regulasyon. Mangyaring siguruhin na nabasa at naintindihan mo ang aming Notipikasyon sa Hindi Independyenteng Pananaliksik sa Pag-i-invest at Babala sa Risk na may kinalaman sa impormasyong nakalagay sa itaas, na maa-access dito.

Babala sa Risk: Maaaring malugi ang iyong kapital. Maaaring hindi nababagay sa lahat ang mga produktong naka-leverage. Mangyaring isaalang-alang ang aming Pahayag sa Risk.