XM levert geen diensten aan inwoners van de Verenigde Staten.

Ariane 6 set for new launch this year after software flaw identified



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Ariane 6 set for new launch this year after software flaw identified</title></head><body>

PARIS, Sept 16 (Reuters) -Space launch provider Arianespace on Monday reaffirmed plans to stage the second mission of Europe's Ariane 6 launcher before the end of the year after a glitch that marred the inaugural launch was traced to an "easily fixable" software fault.

Following lengthy delays, Europe's newest uncrewed rocket blasted off on July 9 and successfully carried out a series of trials. But the mission ended with the launcher coasting in orbit without releasing its final batch of payloads.

Arianespace CEO Stephane Israel said the failure to stage a third firing of the upper-stage Vinci engine, which resulted in the final deployments being curtailed, had been traced to a software flaw that would be repaired before the next launch.

In a separate statement, a task force of government agencies and companies overseeing the introduction of Ariane 6, including the European Space Agency and Arianespace parent ArianeGroup, said there were "no showstoppers" to the next flight.

Ariane 6 was developed at an estimated cost of 4 billion euros ($4.33 billion) by ArianeGroup, which is co-owned by Airbus AIR.PA and Safran SAF.PA, in the face of competition from Elon Musk's SpaceX which now dominates the launch market.



Reporting by Tim Hepher; Editing by Sharon Singleton

</body></html>

Disclaimer: De entiteiten van de XM Group bieden diensten en toegang tot ons online handelsplatform op basis van uitsluitend-uitvoering, waardoor een persoon de beschikbare content op of via de website kan bekijken en/of gebruiken, zonder dat dit is bedoeld voor wijziging of uitbreiding. Dergelijk(e) toegang en gebruik vallen onder: (i) de algemene voorwaarden; (ii) risicowaarschuwingen; en de (iii) volledige disclaimer. Dergelijke content wordt daarom alleen aangeboden als algemene informatie. Wees u er daarnaast vooral van bewust dat de inhoud op ons online handelsplatform geen verzoek of aanbieding omvat om transacties op de financiële markten uit te voeren. Het beleggen op welke financiële markt dan ook vormt een aanzienlijk risico voor uw vermogen.

Alle materialen die op ons online handelsplatform worden gepubliceerd zijn bedoeld voor educatieve/informatieve doeleinden en omvatten geen – en moeten niet worden beschouwd als het bevatten van – financieel, vermogensbelastings- of handelsadvies en aanbevelingen, of een overzicht van onze handelsprijzen, of een aanbod of aanvraag van een transactie in financiële instrumenten of ongevraagde financiële promoties voor u.

Alle content van derden, alsmede content die is voorbereid door XM, zoals opinies, nieuws, onderzoeken, analyses, prijzen en andere informatie of koppelingen naar externe websites op deze website worden aangeboden op een 'zoals-ze-zijn'-basis, als algemene marktcommentaren, en vormen geen beleggingsadvies. Voor zover dat content wordt beschouwd als beleggingsonderzoek, moet u zich ervan bewust zijn en accepteren dat de content niet bedoeld was en niet is voorbereid in overeenstemming met de wettelijke vereisten die zijn opgesteld om de onafhankelijkheid van beleggingsonderzoek te bevorderen en als zodanig onder de geldende wetgeving en richtlijnen moet worden beschouwd als marketingcommunicatie. Zorg ervoor dat u onze Mededeling over niet-onafhankelijk beleggingsonderzoek en risicowaarschuwing in verband met de voorgaande informatie doorneemt en begrijpt; die kunt u hier lezen.

Risicowaarschuwing: Uw vermogen loopt risico. Hefboomproducten zijn mogelijk niet voor iedereen geschikt. Lees onze informatie over risico's.