Dollar sinks vs yen, hovers near 2-1/2-year low to sterling after Fed's dovish shift
By Kevin Buckland
TOKYO, Aug 26 (Reuters) -The yen rose to a three-week high against the dollar on Monday as Federal Reserve Chair Jerome Powell's emphatic dovish shift contrasted sharply with Bank of Japan chief Kazuo Ueda's steadfastly hawkish tone.
The U.S. currency hovered near its lowest in 13 months against the euro. It also sagged closer to levels last seen in March 2022 versus sterling, with Bank of England head Andrew Bailey's comments that it was "too early to declare victory" over inflation signaling a less aggressive stance on interest rate cuts than the Fed.
The dollar sank as much 0.59% to 143.56 yen JPY=EBS for the first time since Aug. 5 in the early hours of Monday before last trading down 0.25%.
Sterling GBP=D3 was steady at $1.3215 after jumping as high as $1.32295 on Friday for the first time in 17 months.
Although Fed officials had sounded increasingly dovish in the lead up to the Fed's annual Jackson Hole symposium, Powell on Friday "used stronger language" than his peers when delivering his keynote speech, said Tapas Strickland, head of market economics at National Australia Bank.
"Importantly, there was a notable absence of caveats such as 'gradual/gradualism'," which "is likely what excited markets," Strickland said.
Over in Asia, BOJ's Ueda, who spoke in parliamentary testimony earlier on Friday, "stuck to the script of the BOJ needing to adjust the degree of easing – central bank-speak for a further increase in the policy rate from a low level – and he played down the significance of the July rate hike on market turmoil," Strickland said.
Many market participants anticipated Ueda might strike a less hawkish note in the special session of parliament, which was called amid criticism the surprise hike last month helped spark a rapid unwind of bearish yen bets and aggressive sell-off of Japanese stocks.
The dollar index =USD - which measures the currency against a basket of six major peers, including the euro, sterling and yen - languished at 100.64, just off the 13-month low of 100.60 reached at the end of last week.
The euro EUR=EBS was little changed at $1.1190, not far from its Friday high of $1.1201, a level last seen in July of last year. That's despite sources telling Reuters that European Central Bank policy makers are lining up behind another rate cut on Sept. 12.
Traders unanimously expect the Fed to kick off its loosening campaign on Sept. 18, but see 36.5% odds of a super-sized 50-basis point reduction, according to the CME Group's FedWatch Tool. That's up from 25% odds a week earlier.
Elsewhere, the Australian dollar AUD=D3 eased 0.1% to $0.6790, but still remained close to Friday's peak of $0.67985, the highest level since July 11.
The Chinese yuan CNH=D3 ticked up slightly to 7.1130 per dollar in offshore trading, the strongest level since Aug. 5.
Leading cryptocurrency bitcoin BTC= added 0.9% to $64,271.60.
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
Reporting by Kevin Buckland
Editing by Shri Navaratnam
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.