XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

British inflation data hurts pound, Dollar firm on Fed outlook, potential Trump win



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>FOREX-British inflation data hurts pound, Dollar firm on Fed outlook, potential Trump win</title></head><body>

Refiles to add dropped FOREX tag, no changes to text

By Alun John and Kevin Buckland

LONDON/TOKYO, Oct 16 (Reuters) -Sterling tumbled to its lowest in two months on Wednesday after softer than expected British inflation data offered scope for the Bank of England to cut rates more forcefully, while the euro was at a 10-week low ahead of a European Central Bank meeting.

The pound was last down 0.65% against the dollar at $1.2988 dipping under the $1.30 level for the first time since Aug. 20, after data showing the rate of annual consumer price inflation dropped to 1.7% in September from 2.2% in August. GBP=D3

That was the lowest reading since April 2021, was under the 1.9% forecast by a Reuters poll of economists. It reinforced bets on a BoE interest rate cut next month and made a further cut in December more likely.

"The data is unequivocally dovish for the Bank of England and paves the way for rate cuts at the two remaining meetings this year," said Francesco Pesole FX strategist at ING.

"We think that has incidentally opened the door for a period of underperformance by sterling," he said, adding they see the pound trading well below $1.30 and the euro above 84 pence.

The common currency was last 0.6% higher on the pound at 83.80 pence. EURGBP=D3


SOLID DOLLAR

Moves elsewhere were less dramatic but the euro did drop a further 0.1% on the dollar to $1.0883, its lowest since Aug 2, extending its declines in recent weeks, as traders priced out rate cuts from the Federal Reserve and included a potential election win by former President Donald Trump - seen as a dollar positive - in their thinking.

Investors will be closely watching the European Central Bank's meeting Thursday, though if policy makers deliver the currently priced 25 basis point rate cut and President Christine Lagarde refrain from giving too many clues about the further rate outlook, the market impact could be muted.

Across the Atlantic, traders currently lay 92% odds for a 25-basis-point cut when the Fed next decides policy on Nov. 7, with an 8% probability of no change, according to CME Group's FedWatch Tool. A month ago, traders saw greater than 29% odds of a super-sized 50-basis-point reduction.

Market pricing still strongly favours a total of 50 basis points of easing this year, but comments from central bankers overnight leaned hawkish. The Atlanta Fed's Raphael Bostic said he pencilled in just one 25 basis-point rate reduction for this year, while the San Francisco Fed's Mary Daly said "one or two" cuts in 2024 would be "reasonable".

The dollar added 0.1% to 149.345 yen JPY=EBS, not far from Monday's high of 149.98 yen, the strongest since Aug. 1.

BOJ board member Seiji Adachi said on Wednesday the central bank must raise rates at a "very moderate" pace and avoid hiking prematurely, given uncertainties over the global economic outlook and domestic wage developments.

The Australian and New Zealand dollars sagged as scepticism widened over stimulus from top trading partner China.

The Aussie AUD=D3 dropped as much as 0.51% to $0.6669, the lowest since Sept. 12, before recovering to $0.6703, while the Kiwi sank as much as 0.69% to $0.6041, a level last seen on Aug. 19.

On Saturday, China's finance ministry said it would increase borrowing, without saying when or by how much. China will hold a press conference on Thursday to discuss promoting the "steady and healthy" development of the property sector.

"There's definitely been some building scepticism about China's real commitment to the kind of fiscal support that would be seen as really cathartic," and that is pulling down the Australian and New Zealand currencies this week, said Ray Attrill, head of FX strategy at National Australia Bank.

New Zealand's currency was also weighed down further by data showing cooling inflation, keeping the door open for aggressive easing by the central bank.




Reporting by Alun John in London and Kevin Buckland in Tokyo; Editing by Jamie Freed, Sherry Jacob-Phillips and Angus MacSwan

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.