XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

In east Lebanon, looming winter hints at stretched aid response



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>In east Lebanon, looming winter hints at stretched aid response</title></head><body>

Lebanon's displaced facing cold as well as hunger

Supplies running tight in Deir al-Ahmar in eastern Lebanon

Mountainous area difficult to access for aid workers

Winter snow likely to cut off only safe route

By Maya Gebeily

DEIR AL-AHMAR, Lebanon Nov 1 (Reuters) -Nerjes Hassan was so worried her children would fall ill from bathing in the frigid water of a displacement shelter in northeast Lebanon that she drove back into her hometown to give them a hot bath and pick up food preserves.

While at home on Wednesday morning in the town of Buday, near the eastern city of Baalbek, an Israeli air strike killed her, her husband and her two children, according to her coworkers and neighbours.

Hassan, who worked for the Lebanese Organization for Studies and Training (LOST) aid organisation, was among thousands seeking refuge from Israeli strikes in the mountainous Christian town of Deir al-Ahmar in eastern Lebanon.

The town was already hosting more than 10,000 displaced people before Israel escalated its strikes on predominantly Shi'ite Muslim Baalbek and nearby towns starting on Wednesday this week.

Thousands more are flowing into Deir al-Ahmar as Israel's bombardment continues. The needs are growing, temperatures are dropping, and supplies in the town are getting tight.

In one school now serving as a shelter, aid groups that once served two meals have cut breakfast to feed more at lunch. Townspeople have put together donation drives for winter clothes and blankets but are facing shortages, leaving displaced sharing blankets overnight.

"If we flee the bombing, are we meant to die of cold?" said Suzanne Qassem, a mother of two at one displacement centre, whose home in Buday had been destroyed.

"I'm sick, I've been taking medicine for a week and I'm still coughing... If my son gets sick, am I going to be able to get him medicine?"


'LIKE A SIEGE'

Temperatures in Deir al-Ahmar are dropping to 6 degrees Celsius (43 degrees Fahrenheit) overnight even before winter fully sets in and the schools have no diesel to run central heating systems.

"At night, we're shaking. I put my mattress up next to my daughter and tell her to hug me so that we can keep warm. But we're not keeping warm," said Neyfe Mazloum, 69.

Most families fled with just the clothes on their backs, rushing out of their homes after Israeli evacuation warnings for Baalbek and surrounding towns on Wednesday and Thursday.

More than 1.2 million people have been displaced by Israeli strikes on Lebanon over the last year in its campaign against militant group Hezbollah. That includes nearly 190,000 who have sought refuge in shelters. Others are staying with relatives, have rented out homes, or are sleeping in the streets.

Lebanon's crisis management cell says that out of 1,130 accredited shelters, 948 have reached maximum capacity. Most of the displaced are in the districts of Mount Lebanon and Beirut - easy to reach for most aid organisations.

But Deir al-Ahmar is much further afield.

The quickest routes run through the massive area that the Israeli military says must evacuate. To avoid it, aid groups planning to deliver supplies this week will travel further north through mountain peaks before cutting back down to the town.

Imran Riza, the United Nations humanitarian coordinator for Lebanon, told Reuters that aid deliveries to the Baalbek region had to be postponed this week due to Israeli air strikes. Other deliveries of medical aid to Lebanon from foreign countries have been delayed due to strikes near the airport.

"Access is becoming more and more difficult. The needs are growing in Deir al-Ahmar. It's up to us to try to get there, and to plan a way to be able to access in it a way that is reasonably safe," he said.

Local volunteers are worried that the looming winter will cut off the only safe route into Deir al-Ahmar, leaving them stranded.

"That road will close with the first snow. It will be like a siege," said Khodr Zeaiter, a volunteer with LOST. Displaced himself, he is now helping to organise aid in Deir al-Ahmar.

Beyond the immediate concerns of food and fuel, Zeaiter is worried about the education ministry's directive that public schools - now hosting displaced - will need to reopen for students in three weeks.

Volunteers are studying the possibility of refurbishing an abandoned school to host morning and evening classes, he said.

"We're grateful to the people of Deir al-Ahmar so much. It's their solidarity that has gotten us through this. But how long that will last - who knows."




Reporting by Maya Gebeily; Editing by Sharon Singleton

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.