Hungary's energy supply is secure, foreign minister says
Adds context, quotes from paragraph 3
BUDAPEST, Aug 21 (Reuters) -Hungary's energy supply is not in danger, its foreign minister said on Wednesday, adding that the state's gas supply is not threatened by the ongoing fighting in Sudzha in Russia's Kursk region, as other pipelines transport sufficient amounts of gas.
"Hungary's energy supply is secured," Peter Szijjarto said on Facebook.
Russia's Gazprom GAZP.MM supplies gas to Hungary via the Turkstream pipeline through Turkey and Serbia.
"Hungary's gas-supply goes on according to plan, it is not affected by the situation (in Sudzha)," Szijjarto said.
Ukrainian armed forces crossed the border and captured several Russian towns in early August, including Sudzha, through which Russia pumps gas from Western Siberia across Ukraine to the European Union.
Gas flows through the hub have remained steady although Ukraine has said it has no plans to renew or extend the transit deal when it expires at the end of the year.
Szijjarto also said that negotiations are "in the final stages" of finding a solution to Kyiv's decision to bar Russian oil-exporter Lukoil from using its infrastructure at the end of June.
Both Hungary and Slovakia, landlocked countries whose refineries are supplied with Russian oil via the "Druzhba" or "Friendship" pipeline, had warned of possible fuel shortages from the move.
"The negotiations are approaching the finish line... so we can say that we secured Hungary's crude-oil supply beyond the temporary measures applied for the short- and medium-run," Szijjarto said without giving any further details.
Hungary has maintained what it calls pragmatic relations with Moscow since Russia's invasion of Ukraine, creating tensions with some European Union allies keen to take a tougher line.
Reporting by Anita Komuves and Boldizsar Gyori, Editing by Alan Charlish, Kirsten Donovan
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.
