XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Canadian rail decision is a win for companies, union leader says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Canadian rail decision is a win for companies, union leader says</title></head><body>

Adds comment from Canadian Pacific Kansas City, airline pilots association in paragraphs 8-10

Union to mount legal challenge against decision

Air Canada pilots concerned how ruling will affect their talks

Both railways say they would have preferred a negotiated settlement

CN and CP railways focusing on restoring service

By Allison Lampert

MONTREAL, Aug 25 (Reuters) -A decision obliging more than 9,000 Canadian rail workers to stay on the job is a win for the railways and could impact bargaining in other federally regulated sectors like aviation, the head of a Canadian rail workers' union told Reuters.

Paul Boucher, president of the Teamsters Canada Rail Conference, also said the union would work with other labour groups as it mounts a legal challenge to a Saturday decision that halted work stoppages at the country's two largest railways and imposed arbitration.

While the Teamsters will obey the order to return to work, the union has warned it could lead to the imposition of future contracts, eroding workers' bargaining power. The decision comes as Air Canada pilots AC.TO press for a new contract and can commence job action as early as mid-September if there is no agreement with the country's largest carrier.

Air Canada said on Sunday its intent is to reach a negotiated settlement with the pilots over the coming weeks.

"Any federally regulated company, it's a win for them at this point," Boucher told Reuters in his first interview since the Thursday lockout. "This is disastrous for labour, for workers."

The Canada Industrial Relations Board made the decision after Labour Minister Steven MacKinnon asked it on Thursday to end an impasse in separate talks between the Teamsters, Canadian National Railway CNR.TO and Canadian Pacific Kansas City CP.TO.

The dispute, which triggered a first-everlockout of Teamsters workers on Thursday at both freight rail carriers, led to unprecedented disruptions that threatened to hammer Canada's export-driven economy, leading agricultural businesses to plead for relief.

Tim Perry, president of the Air Line Pilots Association Canada,which represents Air Canada pilots, said the union is concerned.

"The new Minister of Labour does not trust the Canadian laws governing collective bargaining, nor does the government he represents respect the constitutional rights of workers," Perry said in a statement.

A spokesperson for Canada's labour minister declined to comment on whether the decision to impose binding arbitration on railways would serve as a precedent in other sectors, including aviation.

CN has said the company would have preferred a negotiated agreement but was satisfied that the labour stoppage is over. Spokesperson Jonathan Abecassis said on Sunday that CN tried to get an agreement for nine months and made five offers that would have improved wages and working conditions but the union did not engage. A CP spokesperson said it regretted that the government had to intervene and fundamentally believes in and respects collective bargaining.

Both railways have said they are focused on restoring service, with the Teamsters calling off a CN strike on Monday but planning to appeal the decision in federal court.

Other unions could participate in court and support theTeamsters, Boucher said.

"This historical moment is so extremely important that labour needs to get involved and they will," he said.

The 58-year-old Boucher , who once worked as a CN locomotive engineer,has been bargaining with CN out of a second-floor conference room at a downtown Montreal hotel.

The Teamsters union disagreed with CN and CP over scheduling, shift duration and availability. CN, for example, wants employees to work up to 12-hour shifts, compared with 10 hours in the current agreement, a move opposed by the union.

Boucher said he has been in contact with the union representing more than 5,400 Air Canada pilots who approved a strike mandate last week.

"We're going to be calling on all labour across Canada to join our fight and take this all the way," he said.


FACTBOX-From fertilizers to coal, Canadian industries to feel the squeeze from rail stoppage ID:nL4N3K60S6

Canada labor board orders end to railway work stoppage ID:nL1N3KB07X

Union vows to fight Canada's move to end rail shutdown, sparking uncertainty ID:nL1N3KA0ET

Canada's rail shutdown could hit GDP hard, kill jobs if protracted ID:nL4N3K81LF

Canada moves to end rail shutdown quickly; CN workers to return to work ID:nL1N3K903H


Reporting By Allison Lampert in Montreal
Editing by Nick Zieminski and Lisa Shumaker

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.