XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Brazil to seal $30 billion compensation deal with miners over 2015 dam collapse, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Brazil to seal $30 billion compensation deal with miners over 2015 dam collapse, sources say</title></head><body>

Agreement set to be officially signed on Oct. 25 - four sources

Deal includes 170 bln reais in total compensation, with 100 bln over 20 years

Samarco to be primary obligor, Vale and BHP to cover 50% each of unmet obligations

Rewrites throughout with filings from Vale and BHP over the amount of the deal

RIO DE JANEIRO, Oct 18 (Reuters) -Miners Vale VALE3.SAand BHP BHP.AX are discussing a near $30 billion compensation agreement with Brazilian authorities related to the 2015 Marianadam collapse, they said on Friday, with a deal set to be signed on Oct.25, according to sources.

The collapse of the dam at a iron ore mine owned by Samarco, a joint venture between Vale and BHP, near the city of Mariana nine years ago unleashed a wave of toxic tailings in a disaster thatkilled 19 people, left hundreds homeless, flooded forests and polluted the length of the Doce River.

The three mining firms havebeen negotiating a compensation agreement with the country'spublic attorney, as well as state and federal authorities for years, hoping it would also end several court actions on the matter.

In separate securities filings, Vale and BHP said the version of the agreement currently being discussed would include atotal compensation of 170billion reais ($29.9 billion), with 100 billion reais to be paid through 20 years directly to public authorities.

The total amount also includes 32 billion reais to be spent by the firms in remediation and compensation measures, and a further38 billion reais that they have alreadydisbursed, according to Vale and BHP.

The agreement is set to be officially signed on Oct.25, four sources told Reuters on Friday. Localnewspaper O Globo had earlier in the day reported the date.

Vale and BHP did not say when they expect to sign the agreements. Samarco and Brazil's solicitor general office, whichis part of the negotiations, did not immediately respond to request for comments on the date.

Vale and BHP said Samarco would be the primary obligor for the payments, with the both owners paying 50% each of any obligations Samarco cannot fund.

Based on that, Vale on Friday forecast that its third quarter earnings will reflect 5.3 billion reais in new liabilities related to the dam's collapse.

($1 = 5.6897 reais)



Reporting by Rodrigo Viga Gaier and Marta Nogueira in Rio de Janeiro; additional reporting by Lisandra Paraguassu in Brasilia and Andre Romani in Sao Paulo; Editing by Sandra Maler and Marguerita Choy

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.