XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Yen remains weak, dollar slips as markets await US CPI data



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>FOREX-Yen remains weak, dollar slips as markets await US CPI data</title></head><body>

Updates as of 10:16 a.m. EDT

By Laura Matthews and Harry Robertson

NEW YORK/LONDON, Aug 13 (Reuters) -The yen remained weak for asecond straight dayon Tuesday and the dollar softened against the rest of its peers incalmer trading, as markets await U.S. inflation data that could indicate the outlook for Federal Reserve interest rate cuts.

The greenback began softening after the release of data showing U.S. producer pricesincreased less than expected in July as a rise in the cost of goods was tempered by cheaper services, indicating that inflation continued to moderate.

"We're seeing little bit of weakness, and part of the issue is we don't have a CPI (report) yet," said Erik Nelson, macro strategist, at Wells Fargo Securities in London. "We did see a little bit of dollar weakness. The core PPI number was actually kind of strong, which may be holding back the dollar weakness as well."

Currency markets have been rocked by a sharp rally in the yen since July that has prompted - and been driven by - an unwinding of a highly popular investment strategy called the carry trade and contributed to a slide in stocks.

Yet the dollar was softeragainst the yen JPY=EBS on Tuesday to 146.98, in a sign that markets appear to be over the worst of the recent turbulence.

The yen slid to 38-year lows in July as investors piled into the carry trade, where they borrow yen in Japan where interest rates are low, then sell it for other currencies to buy higher yielding assets elsewhere.

A number of factors, particularly a surprise rate hike by the Bank of Japan and expectations of U.S. rate cuts due to a slowing labor market, have combined to reverse the carry trade stampede, leaving the yen up around 8% since mid-July.

Government sources told Reuters that Japan's parliament plans to hold a special session on Aug. 23 to discuss the central bank's decision last month to raise rates.

Investors await the moreclosely watched consumer price index report on Wednesday, which will also helpguide the Fed's interest ratepolicy.

The dollar index =USD slipped to102.92, with the euro up EUR=EBS 0.22% at$1.0957.

"All told this is a fair indication that the Fed won't have any roadblocks to cutting interest rates at least 25 bps (basis points) in September," said Helen Given, associate director of trading at Monex USA.

"I still don't believe 50 (bps) is likely, as the Fed has shown itself to be averse to shocking the market, but the potential for any easing rather than continued holds promises some USD weakness especially as other central banks around the world consider holding rates steady during the next meeting cycle."



POUND PERKS UP

Sterling GBP=D3 rose0.42% to$1.2817, withdata earlier in the session showing the UK's jobless rate fell to 4.2% in June from 4.4% in May, defying economists' expectations of a slight rise. Job vacancies declined while wage growth slowed.

Low survey response rates have recently caused investors and economists to put less weight on Britain's labor market data.

In other currencies, the Aussie dollar AUD=D3 rose 0.35% to $0.6608. The dollar was flat against the Swiss franc CHF=EBS, another currency that has rallied recently as investors have unwound carry trades.



Volatility in currency markets hits a one-year high https://reut.rs/4cqLedZ


Reporting by Laura Matthews in New York and Harry Robertson in London; Additional reporting by Wayne Cole in Singapore; Editing by Sam Holmes, Sharon Singleton, Susan Fenton and Paul Simao

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.