Ukraine's Zelenskiy presses US to greenlight deeper strikes into Russia
Adds Zelenskiy quotes, references Kharkiv attacks in 1, 3-4
By Tom Balmforth
KYIV, Aug 31 (Reuters) -Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy increased pressure on the United States to let Kyiv strike military targets deepinside Russian territory after his representatives met senior U.S. officials in Washington on Saturday.
Washington has provided Ukraine with more than $50 billion worth of military aid since 2022, but has limited the use of its weapons to Ukrainian soil and defensive crossborder operations.
Zelenskiy said guided aerial bombs killed six people and injured 97 in Kharkiv on Friday, with more attacks on Saturday. These could be averted only "by striking Russian military airfields, their bases, and the logistics of Russian terror."
In his nightly video address, he said, "We talk about this every day with our partners. We persuade. We present arguments."
He said that clearing the Ukrainian sky of Russian guided aerial bombs would be "a strong step to force Russia to seek an end to the war and a just peace."
Appealing to the United States, Britain, France and Germany, he said, "We need the capabilities to truly and fully protect Ukraine and Ukrainians.
"We need both the permissions for long-range capabilities and your long-range shells and missiles."
Without providing specifics, he said his representatives had "provided all the necessary details" to Ukraine's partners.
Ukrainian Defence Minister Rustem Umerov, in Washington with a delegation on Friday and Saturday to meet U.S. officials and experts, said in an interview broadcast by CNN that Kyiv was showing Russian airfields used to hit Ukrainian cities were within range of deep strikes.
"We have explained what kind of capabilities we need to protect the citizens against the Russian terror that Russians are causing us, so I hope we were heard," Umerov said in the interview late on Friday.
Zelenskiy is expected to deliver a similar plea in person next month, when he will present a plan for victory to President Joe Biden near the end of his time in the Oval Office, and attend United Nations General Assembly meetings in New York.
Economy Minister Yulia Svyrydenko, who headed Kyiv's delegation, said in a post on X that she had discussed the steps needed to restore Ukraine's energy system, including a "significant contribution" being made by an $800 million energy sector financing package that was announced in June.
Russian air strikes have affected more than half of Ukraine's power infrastructure, she said.
The president's chief of staff Andriy Yermak joined Umerov in briefing U.S. Defense Secretary Lloyd Austin about the situation on the battlefield in the first meeting of their visit on Friday, the presidential office said in a statement.
Speaking at the end of a week when Russia hit Ukraine with more than 400 missiles and drones, Yermak said it was important for Ukraine to receive weapons from existing defence packages as soon as possible, the office said.
Additional reporting and writing by Elaine Monaghan in Bloomington, Indiana; additional reporting by Oleksandr Kozhukhar in Kyiv; editing by Christina Fincher and Diane Craft
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.