XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

UK inflation picks up less than expected, boosting rate cut bets



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-UK inflation picks up less than expected, boosting rate cut bets</title></head><body>

UK CPI rises to 2.2% in July from June's 2.0%

Services inflation slows sharply to 5.2% from 5.7%

Price pressures lower than BoE forecast this month

Cost of hotels, air fares and roadside services fall

Markets see 44% chance of a September rate cut

Adds graphic, government reaction and fresh economist comment on interest rate outlook in paragraphs 9-10 and 18-20

By David Milliken

LONDON, Aug 14 (Reuters) -British consumer priceinflation increased for the first time this year in July, official figures showed on Wednesday, but the rise was smaller than expected as services prices - closely watched by the Bank of England - rose less rapidly.

The annual rate of consumer price inflation increased to 2.2% after two months at the Bank of England's 2% target, the Office for National Statistics said, coming inslightly belowthe median 2.3% forecast in a Reuters poll of economists.

Sterling fell sharply against the U.S. dollar after the data was published and financial markets priced in a 44% chance of a quarter-point BoE rate cut in September, up from 36% before the data was released.

When the BoE cut interest rates from a 16-year high of 5.25% at the start of this month, it said May and June's 2% inflation readings probably marked a low point for inflation.

The central bank expected CPI to rise to 2.4% in July and reach around 2.75% by the end of the year as the effect of sharp falls in energy prices in 2023 faded, before returning to 2% in the first half of 2026.

"Today's data will give the Bank's Monetary Policy Committee some measure of confidence that domestic price pressures are less likely to derail a sustainable return to the 2% target," Martin Sartorius, principal economist at the Confederation of British Industry, said.

British inflation peaked at a 41-year high of 11.1% in October 2022 driven by a surge in energy and food prices after Russia's full-scale invasion of Ukraine as well as COVID-19 labour shortages and supply chain disruption.

Consumer price inflation is still lower than in the euro zone, where the European Central Bank cut interest rates in June, and in the United States, where the Federal Reserve is widely expected to begin cutting rates next month.

Nonetheless, many households are still feeling squeezed by the sharp rise in prices over the past two years.

Deputy finance minister Darren Jones, responding to the data, stuck to the newly elected Labour government's theme that the figures showed it had inherited a difficult economic legacy and would need to take tough decisions to improve things.


HOTEL COSTS FALL

The BoE remains relatively focused on longer-term inflation pressures, including services prices and wages as well as general labour market slack.

Wednesday's data showed that annual services price inflation fell to 5.2% in July from June's 5.7%, below all forecasts in a Reuters polland the lowest since June 2022. BoE staff had predicted a drop to 5.6%.

The fall in services price inflation reflected a reversal in June's sharp increase in the cost of hotels, as well as downward pressure from air fares, roadside recovery services, package holidays and cultural services including live music.

Many economists attributed some of June's priceincreases to concert tours in Britain, including by U.S. singer Taylor Swift, although the ONS said it was not possible to draw a clearlink.

Official data on Tuesday showed that annual wage growth excluding bonuses slowed to its lowest in nearly two years at 5.4%, in line with economists' forecasts but still nearly double the rate the BoE sees as consistent with CPI staying at 2%.

However, those figures also showed a surprise drop in unemployment - albeit based on a survey that is being overhauled - and economists said the BoE was likely to remain cautious about cutting rates, even after today's inflation data.

"Absent any material shock to growth, this cutting cycle is likely to be gradual with a quarterly cadence most likely. Investors banking on imminent rate cuts will therefore be disappointed," said Aaron Hussein, global market strategist at J.P. Morgan Asset Management.

Financial markets priced in a further 0.49 percentage points of cuts by the BoE over the remainder of this year, up from 0.46 percentage points before the data.


GRAPHIC-UK inflation inches above 2% in July https://reut.rs/4fCwhZb


Reporting by David Milliken; editing by William Schomberg, Andrew Heavens and Toby Chopra

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.