XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

UK inflation pressures stay hot, reducing chance of August rate cut



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-UK inflation pressures stay hot, reducing chance of August rate cut</title></head><body>

UK consumer price inflation 2% in 12 months to June

Economists had mostly expected slight slowdown to 1.9%

Services inflation holds at 5.7%

Investors pare bets on Aug. 1 BoE rate cut

Taylor Swift tour might have fuelled inflation - economist

Adds comments by Deloitte and Deutsche Bank economists, details and background

By William Schomberg and David Milliken

LONDON, July 17 (Reuters) -British inflation held at 2.0% last month, defying forecasts for a slight fall, and strong underlying price pressures prompted investors to scale back bets that the Bank of England will cut interest rates for the first time since 2020 next month.

Increases in hotel prices - in a month when U.S. pop star Taylor Swift and other performers toured the UK - were partly to blame for the higher-than-expected inflation number, underscoring the BoE's concern about services prices.

Ian Stewart, chief economist at Deloitte, said Britain's once-towering headline inflation was now lower than in the United States and the euro area after past jumps in food and energy prices fell out of the numbers, but this looked temporary.

"A pick-up in UK activity since the start of the year means that the service sector is generating quite high levels of inflation," Stewart said. "That suggests the Bank of England has limited scope to cut rates this year."

Economists polled by Reuters had mostly expected headline consumer price inflation would ease to 1.9% in the 12 months to June, extending its drop from a peak of 11.1% in October 2022.

Inflation for services was 5.7%, the Office for National Statistics said, unchanged from May. The Reuters poll had pointed to a slightly weaker 5.6% increase.

Investors pared back bets on a BoE rate cut on Aug. 1, the date of its next scheduled monetary policy announcement, to about 35%, down from just under 50% before the data. Sterling rose by about a quarter of a cent against the U.S. dollar to its highest in a year at just over $1.30.

The BoE took comfort from May's fall in consumer price inflation to its 2% target for the first time in nearly three years. But it has expressed concern about the strength of services inflation, which largely reflects pressure from wage growth in a labour market short of candidates to fill jobs.


SWIFT HOTEL PRICE BUMP?

Deutsche Bank chief UK economist Sanjay Raja said the increase in hotel prices might reflect the Taylor Swift tour. Although this rise could well reverse in July's data, overall Wednesday's inflation numbers would not be encouraging for the BoE.

"We now think that an August rate cut is finely balanced. A lot will now depend on the strength of the May wage and unemployment data," he said.

Data due on Thursday is expected to show wages are still rising by almost 6% a year - roughly double the rate that would be compatible with keeping inflation at 2%.

An interest rate cut on Aug. 1 would give an early boost to new Prime Minister Keir Starmer and his finance minister Rachel Reeves after a landslide election victory two weeks ago.

The new government's legislative agenda - including its plans to boost economic growth - is due to be announced in parliament later on Wednesday.

But last week the BoE's Chief Economist Huw Pill said the timing of the first rate cut remained an open question. On Tuesday, the International Monetary Fund's chief economist, Pierre-Olivier Gourinchas, said services inflation in Britain, like in the United States, was likely to prove sticky.

Core inflation - excluding volatile food and energy prices - held at 3.5% in the 12 months to June, the ONS said, matching the median forecast in the Reuters poll.

The BoE had expected headline inflation of 2.0% in June and services inflation of 5.1%, according to forecasts it published two months ago. The BoE also expected headline inflation to rise back above its target later this year and through 2025.

The ONS said upward pressures on headline inflation in June included a smaller fall in the costs of second-hand cars than in June last year, as well as the increase in hotel prices.

But clothing prices fell as retailers resorted to discounting to entice shoppers still feeling the impact of a cost-of-living squeeze and wetter-than-usual summer weather.



Writing by William Schomberg; Editing by Kate Holton and Christina Fincher

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.