XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

UK economy risks big hit under Trump tariffs plan, think tank says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UK economy risks big hit under Trump tariffs plan, think tank says</title></head><body>

LONDON, Nov 6 (Reuters) -A leading British think tank said on Wednesday that the country's already slow economic growth rate could be more than halved if Donald Trump wins the U.S. presidential election and imposes sweeping import tariffs.

In its latest report, the National Institute of Economic and Social Research painted a bleak picture for Britain's economy over the coming years - even without Trump's tariff plan - with growth seen slowing to 1.1% in 2026 from 1.2% next year and only reaching a lacklustre 1.7% in 2030.

But the country, which is sensitive to changes in global trade flows, could post economic growth of just 0.4% next year if the U.S. implements tariffs like those Trump has promised, said Ahmet Kaya, principal economist at NIESR.

The world economy would also suffer if Trump imposes tariffs of 60% on Chinese imports and 10% on imports from everywhere else, he said.

"Relative stability is under serious threat by the potential raising of import tariffs in the United States," Kaya said during a presentation of NIESR's latest forecasts.

The Bank of England would probably have to raise interest rates to counter a rise in prices caused by higher U.S. tariffs but inflation would still probably rise by between 2 and 3 percentage points over two years, he said.

That kind of increase in borrowing costs would deal a major blow to the plans of the new UK government to use more borrowing in addition to tax rises to fund increased spending.

Trump, who is in a tight race for the White House against Democratic Vice President Kamala Harris, has described tariffs as "the most beautiful word in the world" and says his plan would boost U.S. manufacturing, jobs and incomes and earn trillions of dollars in federal revenues over 10 years.

Feeble British growth would be a setback for Prime Minister Keir Starmer, who has promised voters he will turn the economy into the fastest-growing in the Group of Seven.

A rise in social security contributions paid by employers - the biggest tax rise in the government's budget plan announced last week - would lead to a small rise in unemployment over the next five years, NIESR said.



Writing by William Schomberg; Editing by Hugh Lawson

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.