XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Tourist splurge in Japan creates new headache for luxury brands



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Tourist splurge in Japan creates new headache for luxury brands</title></head><body>

By David Dolan

TOKYO, Aug 1 (Reuters) -Tourists are flocking to Japan to scoop up high-end clothes and handbags at a discount thanks to the weak yen currency. Luxury goods companies like Louis Vuitton parent LVMH LVMH.PA would rather they stayed home and shopped.

The yen's JPY= sell-off - it hit a 38-year low against the dollar last month before recovering ground - has sparked an unprecedented tourist boom, drawing savvy shoppers from Asia and elsewhere.

Global luxury brands aren't cheering, because their goods, ranging from designer sneakers to whisky, now tend to be cheaper in dollar terms in Japan than elsewhere, denting profits.

Some tourists, especially Chinese, are holding off on buying designer goods at home and splurging in Japan. The yen's volatility means companies can't easily hike prices to accurately reflect the currency, leaving them stuck with lower margins in Japan - at least while the yen stays weak.

Zhang Lei, a 29-year-old DJ from the southern province of Hunan, was visiting Japan for the first time but said he already wanted to come again.

"It's cheaper," said Zhang, who carried two Louis Vuitton shopping bags and one from sportswear brand Onitsuka Tiger on a recent Saturday in Tokyo's high-end Ginza district.

Nearby, some 15 people queued up to enter the Louis Vuitton boutique, fanning themselves in the sweltering heat.

Zhang said his purchases so far included shoes and a bag. He planned to pick up a watch next, he said, pointing to his wrist as he repeated "Rolex".

The trend has taken French luxury giant LVMH, which also owns Dior and Fendi, by surprise.

"We really have a big shift of business from Asia into Japan," Chief Financial Officer Jean-Jacques Guiony told a recent earnings call. It was having a "deflationary" impact on LVMH's China business as customers held off on shopping at home, putting significant pressure on margins, he said.

He also mentioned the difficulty posed by currency volatility, as currencies can undo moves "pretty quickly". That was put in sharp relief this week as the yen surged after the Bank of Japan raised interest rates on Wednesday.

DIOR, CHANEL, MOUNT FUJI

Louis Vuitton's popular Alma BB handbag goes for 14,800 yuan in China, the equivalent of $2,050. In Japan it sells for 279,400 yen, or $1,875. Last month it would have been available for as low as $1,725 when the yen was at its weakest.

The yen would have to strengthen to around 136 to the dollar to put the bag's Japanese price at parity with China. The currency was at 149.30 on Thursday, not far off its strongest in 4-1/2 months.

Chinese tourists were also helping fuel Japanese sales of luxury spirits, drinks maker Remy Cointreau RCOP.PA said.

Japan generated strong sales growth, boosted by tourism and the weak yen, Remy Cointreau CFO Luca Marotta said on the company's first-quarter sales call, adding the sales were lower margin.

Swiss luxury group Richemont CFR.S, which owns the Cartier brand, saw Japan sales increase almost 60% in the first quarter, helped by Chinese, Southeast Asian and American tourists, it said.

"Shopping, shopping, shopping," said Fumiko Annisa, who was visiting from Indonesia, about her itinerary.

"High-end brands are cheap here," she said. "We are going to buy Dior but we are going to Chanel first."

She also planned to visit the western city of Osaka and Gotemba near Mount Fuji, home to a sprawling outlet mall that sells brands from outdoor clothing maker Arc'teryx to Italian fashion house Zegna.

Japan had a record 3.1 million foreign visitors in June, official data showed last month, putting it on track to beat an annual record of almost 32 million foreign arrivals set in 2019, before the pandemic brought global travel to a standstill.

Spending by tourists is expected to reach 8 trillion yen ($54.74 billion) this year, according to the government, which sees tourism as a rare growth driver in an economy long hobbled by an ageing population.

New Yorker Yadwinder Singh said he hadn't expected to do much shopping until he saw prices in fast-fashion retailer Zara and other stores that were much cheaper than at home.

The 26-year-old said he was buying plenty.

"Clothes, jewelry, shoes - the whole outfit."

($1 = 7.2171 Chinese yuan renminbi)

($1 = 148.8700 yen)



Reporting by David Dolan; Additional reporting by Sophie Yu in Beijing, Dominique Patton in Paris and Emma Rumney in London; Editing by Sonali Paul

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.