XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Sterling rebounds from five-week low and rallies against yen



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Sterling rebounds from five-week low and rallies against yen</title></head><body>

By Harry Robertson

LONDON, Aug 7 (Reuters) -The pound rose on Wednesday after falling to a five-week low the previous day, and climbed sharply against the yen after a Bank of Japan official played down the chances near-term rate hikes.

Sterling GBP=D3 was last up 0.27% at $1.2726 after falling to $1.2674 on Tuesday, the lowest since the start of July.

The pound has fallen from a one-year high above $1.30 in July, pulled down by expectations that the Bank of England would cut rates, which it did in early August, and a selling of currencies deemed riskier investments during the recent turbulence.

Sterling fell on Monday and Tuesday even as the dollar dropped following weak economic data, as investors moved out of currencies deemed to be more closely linked to the health of the global economy.

The focus in currency markets on Wednesday was on the Japanese yen, which dived after an influential Bank of Japan official said a further rate hike was not under consideration while markets were so volatile.

BOJ Deputy Governor Shinichi Uchida's comments helped soothe nerves across global markets, where a rapid rally in the yen had caused investors to unwind other investments and was a key factor in sending stocks tumbling.

Sterling was last up 1.88% against the yen at 186.92 yen GBPJPY=EBS, although it remained 3% lower for the month after the Japanese currency's powerful rally.

"Uchida's dovish remarks following the (Bank of Japan) rate hike on July 31 provided relief to markets, resulting in a rebound in Japanese equities and a depreciation of the yen against the dollar," said Charu Chanana, Saxo's head of FX strategy.

The pound was up against the euro EURGBP=D3, which rallied this week as investors sold the dollar. The euro was last 0.44% lower at 85.78 pence, after hitting a three-month high of 86.2 pence on Monday.


Graphic: World FX rates in 2023 http://tmsnrt.rs/2egbfVh

Graphic: Trade-weighted sterling since Brexit vote http://tmsnrt.rs/2hwV9Hv


Reporting by Harry Robertson; Editing by David Holmes

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.