Meta oversight board asks firm not to automatically remove pro-Palestinian phrase
Sept 4 (Reuters) -Meta Platforms' META.O Oversight Board said on Wednesday the Facebook parent should not automatically remove a phrase seen by some as displaying solidarity with Palestinians and by others as an endorsement of violence against Jews.
The board, which operates independently but is funded by the U.S. social media firm, said the phrase "From the river to the sea" has several meanings, and as such its use cannot in itself be deemed to be harmful, violent or discriminatory.
The phrase refers to the River Jordan and the Mediterranean Sea, between which lie Israel and the Palestinian territories. It is often chanted at pro-Palestinian demonstrations.
Critics of the phrase say it is antisemitic and a call for Israel's eradication. Other groups dispute that interpretation.
"Context is crucial," said Oversight Board co-chair Pamela San Martin. "Simply removing political speech is not a solution. There needs to be room for debate, especially during times of crisis and conflict."
The Oversight Board said it came to the conclusion after it had reviewed three cases involving content posted on Facebook by different users containing the phrase.
"We welcome the board's review of our guidance on this matter," Meta said in a statement. "While all of our policies are developed with safety in mind, we know they come with global challenges and we regularly seek input from experts outside Meta, including the Oversight Board."
Alex Abdo, litigation director of the Knight First Amendment Institute at Columbia University that promotes free speech, called the decision by the board "thoughtful (and in my opinion, correct)."
The Anti-Defamation League, a Jewish advocacy group, said the decision was "short-sighted."
"Usage of this phrase has the effect of making members of the Jewish and pro-Israel community feel unsafe and ostracized," it said.
The board also called on Meta to improve access to data for journalists and researchers, less than a month after Meta discontinued CrowdTangle, a tool widely used to check misinformation and conduct research on content on Meta's platforms, including Instagram.
Reporting by Akash Sriram in Bengaluru, Editing by Rosalba O'Brien
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.