Japan's mixed business sentiment highlights patchy economic outlook
Manufacturers sentiment index +11 in July vs +6 in June
Service-sector mood +27, down from prior month +31
Manufacturers' mood seen down, service-sector up
Reuters Tankan strongly correlates with BOJ tankan
By Tetsushi Kajimoto
TOKYO, July 17 (Reuters) -Japanese manufacturers became more confident about business conditions in July whereas those in the service sector cooled, the monthly Reuters Tankan survey showed on Wednesday, reflecting a patchy economic outlook.
The poll of 506 large non-financial firms comes two weeks before the Bank of Japan (BOJ) holds its July 30-31 policy review. Investors are seeking clues on when the BOJ may raise interest rates, after doing so in March for the first time since 2007 and then deciding last month to reduce its bond-buying.
The central bank will scrutinise its own tankan - or short-term outlook - as well as other data for signs of a sustained rate of inflation and strong household consumption backed by wage hikes, which could strengthen the case for more rate hikes.
In the Reuters Tankan poll, which closely tracks the BOJ's tankan, the sentiment index for manufacturers stood at plus 11, up five points from June and its first gain in four months.
However, manufacturers expect the index to fall back to plus 9 over the next three months.
"Domestic price hikes have weakened consumption and a slowing Chinese economy has caused China-bound materials from the Middle East to make inroads into the Japanese market at low prices," a manager at a chemicals manufacturer wrote in the Reuters poll, conducted July 2-12, on condition of anonymity.
"The double punches of weak domestic demand and cheap import materials from overseas are curbing our sales volume."
A food processing company manager wrote: "Input prices have risen and remain elevated due to the weak yen as we struggle to transfer costs to our customers."
The Reuters Tankan service-sector index fell for the first time in three months, to plus 27 from plus 31 a month earlier. Non-manufacturers expect the index to be plus 28 in October.
The Reuters Tankan indexes are calculated by subtracting the percentage of pessimistic responses from optimistic ones. A positive figure indicates optimists outnumber pessimists.
Breakdown of the survey results nL4N3J601V
Reporting by Tetsushi Kajimoto; Editing by Christopher Cushing
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.
