XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

INSTANT Japanese yen surges, traders use soft inflation to punish dollar



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>INSTANT VIEW 2-Japanese yen surges, traders use soft inflation to punish dollar</title></head><body>

Adds comments

July 11 (Reuters) - The Japanese yen jumped by the most since late 2022 on Thursday, in a move traders said was most likely the result of dollar selling after a weak reading of U.S. consumer inflation, rather than official intervention from Tokyo authorities.

The dollar dropped by as much as 2.5% against the yen JPY=EBS, set for the biggest daily decline since late 2022, when the Bank of Japan stunned markets with a surprise tweak to its monetary policy programme. It had intervened to prop up the yen for the first time since 1998 a few weeks before.


COMMENTS:


MARC CHANDLER, CHIEF MARKET STRATEGIST, BANNOCKBURN GLOBAL FOREX, NEW YORK

“I'd be surprised if they are, partly because of the time zone and partly because the dollar is responding to fundamentals as we would expect - softer CPI, lower U.S. rates, and of course dollar/yen falls… I think the market got caught leading the wrong way.”

“I think there's three broad conditions. Volatility, and volatility is not very high, it wasn't going into today. Secondly, I think they care about a one-way market, and it hasn't been really a one-way market for a couple of weeks. And thirdly, I think about how the dollar reacts to fundamentals, and this is responding in line with fundamentals. So, the three broad criteria I don't think are met.”


GIUSEPPE SERSALE, PORTFOLIO MANAGER, ANTHILIA, MILAN

"The yen is currently making fireworks. Honestly, I couldn't say exactly what's driving it. If the movement persists, it could mean that short-term positioning was too skewed towards short yen. And this US data created a situation where there was a violent rebound and a series of stop losses for those short on yen."

"If, however, the movement deflates, halves during the day, or becomes very erratic, it means there was also a contribution from the Japanese Treasury, who at this moment doesn't admit it... the move however seems excessive since the euro is gaining half a point, the pound is gaining half a point, and so on. Therefore, I have the impression that there is also a bit of contribution from the Japanese."



AMES MALCOLM, HEAD OF FX STRATEGY, UBS LONDON:

“My personal guess is that this is not intervention.”

“The thing is the market position is so, so extended that it can feed on itself very, very easily, Regardless of whether you think it should be stabilising, if dollar-yen is dropping and you’re long, you have to get out… that’s the definition of a classic carry unwind.”

“There is an incentive to perhaps to do a little bit of intervention later in the day to ensure it doesn't rebound.”

KENNETH BROUX, HEAD OF CORPORATE RESEARCH FX AND RATES, SOCIETE GENERALE

"It's certainly a big move but I don't think we can say it's anything to do with intervention," said Societe Generale's head of corporate research FX and rates Kenneth Broux.

"The US CPI has been a trigger and it's more about stops being triggered than intervention," he said.

STEVE ENGLANDER, HEAD, GLOBAL G10 FX RESEARCH AND NORTH AMERICA MACRO STRATEGY, STANDARD CHARTERED BANK NY BRANCH, NEW YORK

“Obviously the yen story has been a rate differential story and positions - long dollar/yen positions - have piled up. So when you get a number that's this definitive in terms of making, say, September highly probable and kind of reinstating the disinflation story, that rate differential story erodes. Most likely it was cleaning up of positions because my sense from clients, especially short-term traders, is that everybody had some long dollar/yen on that they were thinking that maybe 165 or higher was kind of where it was headed.”

“There's some vague speculation on intervention, just everybody's looking at the price chart and kind of saying, oh, that's, kind of a sharp drop so maybe could have it been. The answer is it could have, but I'd say most likely its position squaring rather than any official moves.”


LEE HARDMAN, SENIOR FX STRATEGIST, MUFG, LONDON

When the market is heavily positioned in one direction and then it goes the other way it can trigger this kind of abrupt move. Dollar/yen long positioning was very stretched


COLIN ASHER, SENIOR ECONOMIST, MIZUHO, LONDON

"Most likely, it's just short covering, as speculation of US rate cuts on the horizon build in the wake of the negative CPI print."

"USD/JPY is the G10 pair where positioning is most stretched."

"It's certainly a sizable move, with the intra-day range the biggest since the intervention at the start of May."




(Compiled by the Global Finance and Markets Team)

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.