XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Hunters, conservationists join forces to protect Formosan black bear



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-WIDER IMAGE-Hunters, conservationists join forces to protect Formosan black bear</title></head><body>

Adds Formosan bear species background par 12

By Yimou Lee, Fabian Hamacher, Ann Wang and Angie Teo

TAICHUNG, Taiwan, Aug 28 (Reuters) -As the cage holding an endangered Formosan black bear swung open conservationists blasted gunshots and air horns to ensure the frightened young bear disappeared quickly into the mountains of central Taiwan, hopefully far from human contact.

Ziman, a one-and-a-half-year-old bear, had finally recovered from the amputation of a paw caused by a hunter's steel noose and now had a second chance in life.

"Please take care of him and help him find his parents safely," Pihao Payen, the leader of a nearby ethnic Atayal community, said in a prayer as Ziman disappeared from sight.

Wearing a traditional tribal tunic and headgear decorated with animal horns, the 74-year-old chief and an experienced hunter also prayed for his ancestors' help to keep Ziman away from traps.

Taiwanese hunters and conservationists are teaming up to protect the Formosan black bear, with only a few hundred estimated still in the wild, by designing new traps which will not amputate limbs if they are accidentally caught in a snare.

While bears are not a target for indigenous Taiwanese hunters, people in Pihao Payen's village accidentally caught bears twice in recent years when laying traps for prey such as deer and boars, a traditional practice in indigenous culture.

Since 2014, 18 bears have been captured in traps, with six found dead, according to the non-governmental organisation, the Taiwan Black Bear Conservation Association.

While most of the bears were released, some suffered major injuries caused by old-fashioned hunting tools such as metal snares, which can break bones or sever paws or toes as the bear struggles to break free.

"Steel snares bounce off from the ground and tighten up their limbs when triggered by animals," said Liu Li-wen, an animal caretaker who oversaw Ziman's recovery in a government-run bear shelter in the mountains of Taichung.

"The snares turned tighter and tighter as the animal struggled. When blood circulation stopped, his entire paw turned necrotic," she said, showing pictures of Ziman's swollen left paw. Vets had to cut most of the paw off to save the cub's life after two months of treatment.

"That's why we are seeing many bears with broken paws or toes in the wild. It's likely that they were entangled by traps, broke free by themselves and survived," she said.


NEW SNARES

The Formosan black bear is one of seven subspecies of Asiatic black bear which is considered vulnerable to extinction by the International Union for Conservation of Nature.

Indigenous to sub-tropical Taiwan with an iconic V-shaped white mark on the chest, the Formosan black bear is seen as a symbol of Taiwanese identity that champions its diverse culture and freedom. Democratic Taiwan was previously better known internationally as Formosa.

To reduce death or injuries of wildlife, the Forestry and Nature Conservation Agency is now urging hunters and farmers to adopt a new type of animal snare designed to only trap smaller prey and which does not tighten to the point of amputation.

More than 5,600 such traps have been given to hunters and farmers for free across mountainous Taiwan that is 60% covered by forest, while monetary rewards are given to those who report cases of bears caught by traps.

"Because of its small size, and because the bear's palm is very wide, you see that it (the bear paw) will not fall in completely when stepped on like this," explained Pan Wen-ming, an ethnic Amis hunter and guava farmer in central Taiwan, as he demonstrated how to set up the new trap to Reuters reporters.

"It tries to minimise (bear injuries) while letting the elders and hunters of our tribe still hunt for prey," he said.

Chen Yen-long, chief of the Wushikeng Research Centre bear shelter in Taichung, said some hunters killed snared bears for fear of being prosecuted for trapping a protected animal.

Sadly, Ziman, the cub with the amputated paw, was found dead in the central mountains only weeks after his release, with authorities unable to determine cause of death.

"This is not the end of the story. We will not stop what we are doing," said Lai Chiao Ling, one of Ziman's caretakers. "At least there are still bears in the wild for us to save."


WIDER IMAGE-Saving Taiwan's endangered Formosan bears https://reut.rs/4dWKvCv


Photography by Ann Wang; Editing by Michael Perry

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.