XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Hey team: Weaker hiring means back to the office



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>RPT-BREAKINGVIEWS-Hey team: Weaker hiring means back to the office</title></head><body>

The author is a Reuters Breakingviews columnist. The opinions expressed are his own.

By Francesco Guerrera

LONDON, Oct 8 (Reuters Breakingviews) -When it comes to where people work, bosses are from Mars and staffers are from Venus. The planets, briefly aligned, are now colliding. Employees have grown to appreciate the advantages of avoiding commutes while chief executives are increasingly frustrated by the drawbacks from having tasks completed remotely. This tension is causing resignations and recriminations, but weaker labor markets create a stronger gravitational pull back to the office.

The traumatic and tragic Covid-19 outbreak sparked a seismic shift in the way people do their jobs. In 2019, U.S. workers earning more than $20,000 worked from home less than 8% of the time, according to surveys conducted by WFH Research. By May 2020, at the height of pandemic-induced lockdowns, the proportion surged to 62%. It has since settled at nearly 30%, or a little less than two days per working week. The worldwide average is roughly the same, the European Bank for Reconstruction and Development found.

Overall, some 100 million people in Europe and North America work on a hybrid schedule. By and large, they love the flexibility, don’t feel any less productive because of it and would like to keep the arrangement. Employers are less persuaded. Worried about expensive offices that sit vacant, fraying corporate cultures and falling productivity – or simply the loss of control over labor – many of them are restricting or completely scrapping work-from-home policies.

The disconnect could have long-lasting effects. For staff, the main tradeoff is clear: less time commuting means more time on the job. A study of more than 10,000 skilled employees at HCL Technologies, an Indian IT services provider that went fully remote during the pandemic, concluded that they worked longer hours, largely because they didn’t need to travel to the office. The same research also discovered, however, that productivity slipped because staffers spent more time on calls and less of it collaborating with colleagues and being coached. For bosses, the biggest risk is that ordering people back to offices will prompt them to leave. Hybrid working at Chinese online travel portal Trip.com reduced quitting by a third, academics Nicholas Bloom, Ruobing Han and James Liang found. The flight risk may be receding because of weakening labor markets, but retaining workers disgruntled by the dismantling of a structure they cherish is dangerous for the culture, too.

Some companies have decided the benefits outweighed the costs. True to their reputation for driving workers hard, in return for large paychecks, U.S. banks such as Goldman Sachs GS.N and JPMorgan JPM.N brought senior staff back to the office long ago. Beyond financial services, PC maker Dell Technologies DELL.N and retailer Walmart WMT.N are among those requiring corporate staff to work on site. Even Zoom Video Communications ZM.O, the videoconferencing provider that is practically synonymous with working remotely, asked employees who live within 80 kilometers from the office to turn up there twice a week. Thomson Reuters TRI.TO, the parent company of Breakingviews, requires most senior employees to be in the office three days a week and junior staffers to go in two days a week. At the other end of the spectrum, Yelp YELP.N, the business reviews site, has been fully remote since 2022. Chief Executive Jeremy Stoppelman called the office “a legacy technology” and hybrid work “hell.”

The latest, and loudest, salvo came last month when Amazon.com AMZN.O boss Andy Jassy sent a company-wide memo that opened with “Hey team,” before becoming decidedly less jovial. He ordered Amazon’s 350,000-plus corporate employees to return to the office five days a week starting next year. Some were outraged. Although disgruntled workers tend to be overrepresented in surveys, nearly three-quarters of 2,500 polled at the e-commerce giant by Blind, a professional social network, said they were considering looking for a job elsewhere following the missive. They are not alone.

More than a third of U.S. workers would like to be fully remote, but employers only plan to allow it two days a week on average over the next year, WFH Research found. Outside the United States, employees would like to work about two days a week from home, while companies prefer it be less than a day, per the EBRD.

The job market mirrors the mismatch. In August, the share of remote job postings on LinkedIn in Europe, Middle East, and Africa fell by 11% compared to a year ago. Yet the share of applicants seeking remote jobs increased by nearly 17% over the same period. Something has to give. Employees appear willing to accept a lower salary in exchange for avoiding the office sometimes. The average worker values working from home two to three days a week at around 5% of annual pay, although the EBRD discovered that women, parents and those with longer commutes value it even higher. The findings suggest that in addition to lower real estate expenses, companies may save on wages. And more Zooming seems to be casting a positive glow on some employers. At Yelp, for example, nearly 90% of employees said they would recommend it as a place to work, according to internal data.

Many bosses, however, remain sceptical. In his memo, Jassy said that being in the office makes it “easier for our teammates to learn, model, practice, and strengthen our culture.” And when researchers asked managers in 24 countries about the performance of remote workers in 2020, nearly 40% said they were worse than their office-based colleagues.

The CEOs who prefer just to have their staffs back in the same place have an increasingly powerful ally: weaker job markets. For now, unemployment rates are historically low on both sides of the Atlantic. They may not stay there much longer, however. In the United States, the number of job openings is down by 14% in the year through August, and resignations recently hit their lowest level in four years. At the same time, corporate chieftains in the euro zone expect to cut staff for the first time since early 2021, according to a survey by credit rating agency S&P Global.

If either bloc were to enter a recession, joblessness would jump more significantly. With fewer employees inclined to quit, more of them should brace for a “Hey team” note of their own.


Follow @guerreraf72 on X



Working from home in the US has recalibrated https://reut.rs/3U0W5oi

US job openings are down a third from recent peak https://reut.rs/3Yfe1OD


Editing by Jeffrey Goldfarb and Streisand Neto

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.