XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

German states point to lower inflation amid hopes for ECB easing



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-German states point to lower inflation amid hopes for ECB easing</title></head><body>

Inflation rates fell in key German states in September

Economists forecast Germany's harmonised inflation rate at 1.9%

ECB to discuss potential rate cut in October

Adds economist in paragraphs 12-14

By Rachel More

BERLIN, Sept 30 (Reuters) -Inflation eased across key German states in September, preliminary data showed, suggesting that inflation would also decrease nationwide in Europe's largest economy, as European Central Bank doves build on their case for another rate cut.

The inflation rate in North Rhine-Westphalia, Germany's most populous state, eased to 1.5% year-on-year from 1.7% in August.

In Bavaria, the inflation rate fell in September to 1.9% from 2.1% the previous month.

In Brandenburg, it eased to 1.4% from 1.7%, and in Saxony to 2.4% from 2.6%.

In Hesse, it declined to 1.2% from 1.5%.

In Baden-Wuerttemberg, it edged down to 1.4% from 1.5%.

Economists polled by Reuters forecast Germany's harmonised inflation rate at 1.9% in September, down slightly from 2.0% in August, already its lowest level in over three years.

Economists will pay close attention to national inflation data, scheduled for release later on Monday, as Germany publishes its figures a day before euro zone inflation data.

Inflation in the euro zone is expected to ease further to 1.9% in September from 2.2% the previous month, according to economists polled by Reuters.


UPWARD TREND

Inflation has already eased in two other major euro zone economies, Spain and France.

However, the ECB always expected the September euro zone reading to be low – mostly because of the high base effect from energy a year ago - and inflation is now seen rising over the next few months.

LBBW's senior economist Jens-Oliver Niklasch also pointed to an upward trend further down the line.

"We still expect inflation to pick up again towards the end of the year. But at the level now reached, the problem of inflation has been significantly defused," Niklasch said.

"In light of the figures, the ECB governing council will also discuss whether a reduction in key interest rates might not be appropriate as early as October."

However, the picture was mixed as euro zone government bond yieldsedged higher on Monday, after the German inflation data led investors to slightly scale back their bets on future ECB monetary easing.



Reporting by Rachel More; editing by Matthias Williams, Kevin Liffey and Ed Osmond

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.