XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Euro zone inflation eases a touch but services costs stuck



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Euro zone inflation eases a touch but services costs stuck</title></head><body>

By Balazs Koranyi

July 2 (Reuters) -Euro zone inflation eased last month but a crucial services component remained stubbornly high, likely fuelling concern among some European Central Bank policymakers that domestic price pressures could stay at elevated levels.

Consumer inflation in the 20 nations sharing the euro currency slowed to 2.5% in June from 2.6% a month earlier, in line with expectations in a Reuters poll of economists, as a rise in energy and unprocessed food costs moderated.

While the ECB has long predicted that inflation will hover on either side of this level for the rest of the year, economists are scrutinizing underlying price trends to gauge whether the ECB can indeed bring inflation down to its 2% target next year.

This closely watched core inflation figure held steady at 2.9%, coming above expectations for 2.8%, mostly on a continued 4.1% rise in services prices.

The figures are unlikely to provide the ECB much clarity on where prices are heading and ECB President Christine Lagarde already said that more time is needed to be certain, so there should be no hurry to ease policy further.

While the price of goods has been muted for much of this year and energy inflation has also dropped, services have proven sticky, a phenomenon that has divided ECB policymakers.

Some argue that services developments merely follow other components with a delay and a moderation is in the pipeline, also to be helped by an economic rebound that should improve competitiveness.

Others, however, fear that labour shortages, rapid wage growth and poor productivity indicators in services could entrench rapid price growth and this could keep overall inflation above target for an extended period.

In a possible sign that labour market stress will persist, data on Tuesday showed euro zone unemployment holding steady at a record low 6.4% in May. The jobless rate is now more than a full percentage point lower than its pre-pandemic low while employment is rising.

The ECB lowered interest rates in early June to acknowledge earlier leaps in disinflation but made no commitment about subsequent moves, arguing it still lacked confidence that inflation was on track to target.

Policymakers nevertheless appear to agree that the next move is a cut and the only question is the timing. July is too early for such a move, many argue, but September is an open debate, especially if wage and prices trend data confirm ECB projection.



Reporting by Balazs Koranyi
Editing by Bernadette Baum

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.