XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

EU wheat ends week higher as short-covering counters export gloom



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>EU wheat ends week higher as short-covering counters export gloom</title></head><body>

PARIS, Sept 6 (Reuters) -Benchmark wheat prices on Euronext edged up on Friday to post a weekly gain as short-covering after recent lows offset a poor export outlook, traders said.

December wheat BL2Z4, the most-active position on Paris-based Euronext, settled 0.1% higher at 218.75 euros ($242.31) per metric ton.

The contract was up 1% over the week after hitting a new three-week high at 222.50 euros during Friday's session, but again failed to hold above 220 euros as it faced chart resistance.

"Speculative short-covering has provided buying interest, although the primary negative wheat price driver remains in play," British merchant Frontier Agriculture said in a note.

"Russian wheat prices remain close to their lows - below $220/t FOB - as the world's largest wheat exporter continues to dominate trade."

Competition from cheaper Black Sea supplies has deflected attention from poor harvests in France and Germany, the EU's top two wheat producers.

Russian 12.5% protein wheat was on Friday quoted little changed at about $215-$217 a ton FOB for September/October Black Sea shipment, Romanian 12.5% was higher at around $232-$236 a ton FOB, which was still about $20 a ton cheaper than German.

Ukrainian feed wheat was also being discussed for nearby delivery at about 206 to 210 euros a ton in north Germany and 204-212 euros in the Netherlands, traders said.

“The low prices offered from the Black Sea means Germany and France are basically out of the export market. It is not only Russia and Ukraine which are so cheap, it is also others like Romania and Bulgaria," a German trader said.

“Black Sea markets are hardly rising despite the Euronext strength, which is opening up a big gap in prices.”

Mixed harvest quality, on top of low yields, was also curbing French and German export prospects.

Updated results on this year's rain-hit French soft wheat crop showed test weights were slightly better than previously estimated but still mostly below common market standards.

Chicago wheat, corn and soybean futures eased after gains this week, with attention turning towards U.S. government crop forecasts next week. GRA/

September wheat on Euronext BL2U4 ended down 2.3% at 199.00 euros as participants exited positions before Tuesday's expiry of the front-month position.

In oilseeds, November rapeseed COMX4 on Euronext fell 2% to 464.00 euros, pressured by losses in mineral and vegetable oil markets.

($1 = 0.9028 euro)



Reporting by Gus Trompiz in Paris and Michael Hogan in Hamburg; editing by Jonathan Oatis

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.