XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Dutch government retakes export control over two ASML tools from US



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Dutch government retakes export control over two ASML tools from US</title></head><body>

Dutch will oversee licensing for all DUV immersion tools

ASML says the change in oversight will not impact earnings

Move aligns US, Dutch policy

Controls on DUV tools follow Chinese engineering advances

Updates with share price in paragraph 4, detail in 13-17

By Toby Sterling

AMSTERDAM, Sept 6 (Reuters) -The Dutch government on Friday said it would expand export licensing requirements for some ASML ASML.AS chipmaking equipment, effectively retaking oversight over it from the United States and aligning the two countries' policy.

The United States had previously unilaterally regulated those tools, as part of its campaign to restrict access to advanced technology by Chinese chipmakers who could contribute to Beijing's technological and military advances.

ASML said in a statement that it did not expect the change in oversight to impact earnings this year or in the future.

Shares of the Netherlands-based ASML, Europe's largest technology firm, traded down 1.6% at 708.40 euros at 0915 GMT.

"I'm making this decision for our safety," said Dutch Trade Minister Reinette Klever, announcing the update.

"We see that due to technological developments there are more safety risks in the export of these specific production machines."

While the U.S. and Netherlands remain in talks over export policy, Friday's decision is a practical move that should relieve some tension between the governments.

The machines in question, ASML's 1970i and 1980i DUV (Deep Ultraviolet) immersion lithography tools, are approximately in the middle of its product range.

Under U.S. pressure, the Dutch government has never allowed ASML to ship its very best EUV tools to Chinese customers, while it began requiring a license for NXT:2000 series and better of DUV tools in Sept. 2023.

ASML warned Chinese customers not to expect delivery of those tools starting in 2024.

However in October 2023, the U.S. unilaterally began restricting ASML's shipment of the 1970i and 1980i tools, on the argument that they contain some U.S. parts.

Members of the Dutch parliament raised questions about the implications for the Netherlands' sovereignty, while ASML struggled to keep up with separate licensing requirements in the U.S. and Netherlands.

The U.S. Department of Commerce updated its export rules on Thursday, and the updated Dutch rules adopted U.S. wording in relevant passages on lithography, ASML's segment.

ASML's machines use lasers to help create the tiny circuitry of chips.

Interest in the 1980i and 1970i machines follows success by Chinese firms such as SMIC 0981.HK at making advanced chips by running silicon wafers under such DUV tools many times, a process known as "multipatterning."

At an event in New York on Wednesday, ASML CEO Christophe Fouquet said Chinese chipmakers will be able to produce chips at the 7nm, 5nm and eventually 3nm technology levels using DUV tools -- better than limits set by Washington.

However, chipmakers using the technique will suffer ever-worse yields, making that a demonstration of engineering prowess but economically unviable, he said.



Reporting by Toby Sterling;
Editing by Alison Williams and Philippa Fletcher

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.