Crewed SpaceX mission delayed after leak in ground equipment
By Gerry Doyle
Aug 27 (Reuters) -The launch of SpaceX's four-person Polaris Dawn mission will be delayed by at least a day because of a helium leak in ground equipment at Kennedy Space Center, the company said on Tuesday, hours before the scheduled liftoff of its Crew Dragon capsule.
The highlight of the five-day mission is expected to come two days after launch, when the crew embarks on a 20-minute spacewalk 434 miles (700 km) from earth, in history's first such private spacewalk.
The company now aims to launch the spacecraft, carried by a Falcon 9 booster, at 3:38 a.m. (0738 GMT) on Wednesday, it said in a posting on X.
"Teams are taking a closer look at a ground-side helium leak," it added in Tuesday's post. "Falcon and Dragon remain healthy and the crew continues to be ready for their multi-day mission to low-Earth orbit."
Only government astronauts have performed spacewalks to date, most recently by occupants of the International Space Station, who regularly don spacesuits to perform maintenance and other checks of their orbital home.
The first U.S. spacewalk was in 1965, aboard a Gemini capsule, and used a similar procedure to the one planned for Polaris Dawn: the capsule was depressurised, the hatch opened, and a spacesuited astronaut ventured outside on a tether.
Polaris Dawn's crew will be testing SpaceX's new, slimline spacesuits during the spacewalk.
Only two of the four - billionaire Jared Isaacman, mission pilot Scott Poteet, a retired U.S. Air Force lieutenant colonel, and SpaceX employees Sarah Gillis and Anna Menon, both senior engineers at the company - will leave the spacecraft.
Isaacman, the founder of electronic payment company Shift4, bankrolled the mission; he has declined to say how much he has spent, but it is estimated to be more than $100 million.
Reporting by Gerry Doyle; Editing by Clarence Fernandez
면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.
온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.
이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.
