XM non fornisce servizi ai residenti degli Stati Uniti d'America.

Niger resumes oil exports via Benin after suspension



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Niger resumes oil exports via Benin after suspension</title></head><body>

COTONOU, Aug 21 (Reuters) -Landlocked Niger has resumed crude oil exports via Benin after a dispute between the countries halted the flow of oil through a new Chinese-funded pipeline to the West African coast, according to a pipeline company agent and ship tracking data on Wednesday.

The dispute was over Niger's refusal to lift a ban on imported goods from Benin, leading its coastal neighbour to block exports through the PetroChina-backed pipeline in May. In June, Niger shut off the flow of oil through the pipeline.

An agent with the West African Gas Pipeline Company (Wapco), which operates the pipeline, told Reuters on Wednesday that the Aura M, a Liberian-flagged crude oil tanker, had loaded around one million barrels of oil from Niger at the Benin port on Tuesday.

Ship tracking data from MarineTraffic, a global maritime analytics provider, showed the vessel was loaded and departed the Benin port on Tuesday afternoon.

It was bound for China, where it was due to arrive on Oct. 10, the data showed. It was last spotted on Tuesday in the Gulf of Guinea, just off the West African coast.

The Wapco-operated pipeline has a capacity of 90,000 barrels per day and began operating earlier this year. It extends for nearly 2,000 km (1,243 miles) from Niger's Agadem oilfield to Benin's coast.

Niger's disputed ban on Benin related to political disagreements within the West African regional bloc known as ECOWAS that led it to impose sanctions on Niger last year.

While ECOWAS later lifted sanctions on Niger, Niamey did not reciprocate to allow imports from Benin.

It was not immediately clear on Wednesday how the dispute had been resolved to allow Niger's oil exports to resume. Nigerien and Benin officials could not immediately be reached for comment by telephone.

Niger's crude oil exports through the pipeline have been agreed as part of a $400 million deal with oil giant China National Petroleum Corp (CNPC).

In a further sign of the region's turbulent political climate, a Nigerien anti-government rebel group sabotaged the pipeline in June, causing minor damage.



Reporting by Pulcherie Adjoha and Jessica Donati; Writing by Anait Miridzhanian and Jessica Donati; Editing by Jan Harvey

</body></html>

Disclaimer: le entità di XM Group forniscono servizi di sola esecuzione e accesso al nostro servizio di trading online, che permette all'individuo di visualizzare e/o utilizzare i contenuti disponibili sul sito o attraverso di esso; non ha il proposito di modificare o espandere le proprie funzioni, né le modifica o espande. L'accesso e l'utilizzo sono sempre soggetti a: (i) Termini e condizioni; (ii) Avvertenza sui rischi e (iii) Disclaimer completo. Tali contenuti sono perciò forniti a scopo puramente informativo. Nello specifico, ti preghiamo di considerare che i contenuti del nostro servizio di trading online non rappresentano un sollecito né un'offerta ad operare sui mercati finanziari. Il trading su qualsiasi mercato finanziario comporta un notevole livello di rischio per il tuo capitale.

Tutto il materiale pubblicato sul nostro servizio di trading online è unicamente a scopo educativo e informativo, e non contiene (e non dovrebbe essere considerato come contenente) consigli e raccomandazioni di carattere finanziario, di trading o fiscale, né informazioni riguardanti i nostri prezzi di trading, offerte o solleciti riguardanti transazioni che possano coinvolgere strumenti finanziari, oppure promozioni finanziarie da te non richieste.

Tutti i contenuti di terze parti, oltre ai contenuti offerti da XM, siano essi opinioni, news, ricerca, analisi, prezzi, altre informazioni o link a siti di terzi presenti su questo sito, sono forniti "così com'è", e vanno considerati come commenti generali sui mercati; per questo motivo, non possono essere visti come consigli di investimento. Dato che tutti i contenuti sono intesi come ricerche di investimento, devi considerare e accettare che non sono stati preparati né creati seguendo i requisiti normativi pensati per promuovere l'indipendenza delle ricerche di investimento; per questo motivo, questi contenuti devono essere considerati come comunicazioni di marketing in base alle leggi e normative vigenti. Assicurati di avere letto e compreso pienamente la nostra Notifica sulla ricerca di investimento non indipendente e la nostra Informativa sul rischio riguardante le informazioni sopra citate; tali documenti sono consultabili qui.

Avvertenza sul rischio: Il tuo capitale è a rischio. I prodotti con leva finanziaria possono non essere adatti a tutti. Ti chiediamo di consultare attentamente la nostra Informativa sul rischio.