XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Poland's Orlen signs Lithuania deal to boost LNG deliveries



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Poland's Orlen signs Lithuania deal to boost LNG deliveries</title></head><body>

Adds detail on transportation, comment from CEO, background

GDANSK, Sept 4 (Reuters) -Polish top refiner Orlen PKN.WA signed on Wednesday a five-year agreement with Lithuanian oil and gas logistics firm KN Energies KNE1L.VL for exclusive use of a waterfront liquid natural gas (LNG) transshipment station in Klaipeda.

The agreement focuses on small-scale gas supply as LNG received at the station will be transported via small ships and later on with trucks as opposed to oil tankers.

The gas from Klaipeda will be sent to clients in northeastern Poland and other Baltic countries such as Lithuania, Latvia, and Estonia.

"The extension of agreement with KN Energies is an important step in strengthening Orlen group's foothold on the LNG market in Baltic Sea... the transshipment terminal in Klaipeda will play a complementary role and will allow us to optimise logistics costs," Orlen CEO Ireneusz Fafara said in the press statement.

Orlen sees Lithuania as one of its strategic markets, where its subsidiary Orlen Lietuva is investing 970 million euros ($1.1 billion) aimed at improving its refining output potential, the company said in a separate press statement.

The Polish refiner is also looking at the development of Lithuanian offshore assets as it considers investing in production of "green" hydrogen as part of its renewable energy growth.


($1 = 0.9053 euros)



Reporting by Mateusz Rabiega; editing by Jason Neely and Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques