XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Tanker assesses possible Red Sea oil spill after Houthi attack, maritime center says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Tanker assesses possible Red Sea oil spill after Houthi attack, maritime center says</title></head><body>

Adds status of Chios Lion and crew in paragraphs 2-4, no comment from manager in 5, economic and environmental impact of Houthi attacks in 7-8

CAIRO, July 16 (Reuters) -Liberia-flagged oil tanker Chios Lion was assessing damage and investigating a potential oil spill after it was attacked by Yemen's Houthis in the Red Sea, the Red Sea and Gulf of Aden Joint Maritime Information Center (JMIC) said on Tuesday.

An unmanned watercraft inflicted minor damage to Chios Lion's port side on Monday as part of a swarm of attacks by the Houthis on the vessel and another ship sailing around 100 nautical miles northwest of Yemen’s port city of Hodeidah.

"While originally headed south, following the attack the vessel turned around and back north out of the threat area to further assess damage and investigate potential oil spillage," the JMIC said in a statement.

It added that the captain and crew were safe.

The manager of Chios Lion did not immediately respond to requests for comment.

Yemen's Houthis said they targeted Chios Lion and Bentley I with ballistic missiles, drones and booby-trapped boats in response to the deadly Israeli airstrike on the southern Gaza Strip city of Khan Younis on Saturday.

Since November, Houthi attacks have exacted an economic toll on global trade by forcing ship owners to route vessels away from the Suez Canal shortcut and toward the longer, more expensive route around Africa.

They also pose a risk to the environment in the form of spilled cargo such as oil and fertilizer as well as fuel used to power vessels.



Reporting by Jaidaa Taha in Cairo, Nayera Abdallah in Dubai and Lisa Baertlein in Los Angeles; Editing by Alison Williams

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques