XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Largest Texas ports close as Hurricane Beryl nears



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 9-Largest Texas ports close as Hurricane Beryl nears</title></head><body>

Updates to say Beryl strengthens to hurricane

By Arathy Somasekhar, Marianna Parraga and Erwin Seba

HOUSTON, July 7 (Reuters) -The largest ports in Texas closed operations and vessel traffic on Sunday as Hurricane Beryl intensified as it approached the Texas coast near Houston.

Beryl, which left a trail of destruction this week in the Caribbean, killing at least 11 people, was now a category 1 hurricane and may strengthen into a category 2 by landfall on Monday, the U.S. National Hurricane Center (NHC) said

The ports of Corpus Christi, Houston, Galveston, Freeport and Texas City said they closed after condition "Zulu" was set by Coast Guard captains on Sunday. All vessel movement and cargo operations are restricted as gale force winds are expected within 12 hours.

Corpus Christi, about 200 miles (322 km) from Houston, is the top crude oil export hub in the United States. Texas City, and Freeport also are major oil and refined products shipping hubs on the U.S. Gulf Coast.

Port closures could bring a temporary halt to crude exports, oil shipments to refineries, and motor fuels from those plants.

The 52-mile (83 kms) Houston ship channel, which on Sunday operated under transit restrictions before halting all traffic, allows access to 8 public facilities and some 200 private terminals.

The NHC in its 11 p.m. CDT (0400 GMT) advisory said reports from an Air Force Reserve Hurricane Hunter aircraft indicate that Beryl's maximum sustained winds have increased to near 75 mph (120 kmh).

Additional strengthening is expected before landfall on the Texas coast, the NHC said on late Sunday.

Almost 14,000 customers in Texas had lost electricity on Sunday evening, according to PowerOutage.us. Power provider Centerpoint Energy CNP.N said it was monitoring the storm and making preparations.

Acting Texas Governor Dan Patrick urged people who were on vacation in coastal areas to leave before the storm arrival.

"It's a serious storm and you must take it seriously and be prepared," he said in a meeting with officials in Austin.


PREPARED

Energy infrastructure company Kinder Morgan KMI.N said on Sunday it shut its West Clear Lake and Dayton natural gas storage facilities, and its Texas City natural gas processing facility ahead of the storm.

"We expect this to have minimal impact on our pipeline operations," it said. All the company's other facilities in the storm's path remain operational.

Some energy facilities in Texas had to shut or slow down operations because of wind storms linked to Beryl.

Freeport LNG's liquefaction trains 1, 2 and 3 and a pre-treatment facility were proactively shutdown due to impacts associated with Beryl. Plant operators later restarted them "as efficiently as possible to minimize flaring,"according to a filing with The Texas Commission on Environmental Quality.

Freeport said on Sunday that it had ramped down production at its liquefaction facility and intends to resume operations once it is safe to do so after the weather event.

Liquefied natural gas producer Cheniere Energy LNG.N said on Sunday its Corpus Christi facility was operating without interruptions, but all nonessential personnel were released.

"Our Gulf Coast assets have robust and proven severe-weather preparedness," it said in a release.

Chemical maker Chemours Co CC.N, which has a production facility near Corpus Christi, said on Sunday it escalated its hurricane preparedness plans "to include planning for safe and adequate staffing during and after the storm and securing equipment and assets, should the storm make landfall near our site."

Enbridge Inc ENB.TO, which operates large crude export facilities near Corpus Christi, said all U.S. Gulf assets were operational, adding that they had activated emergency plans.

Gibson Energy GEI.TO, which also operates an export facility in the area, said on Sunday all Gateway and Houston based employees were safe, and facilities and docks were secured after the port of Corpus Christi closure.

Citgo Petroleum Corp was cutting production at its 165,000 barrel-per-day Corpus Christi refinery on Saturday, sources said. The refiner plans to keep the plant in operation at minimum during Beryl's passage.

Some oil producers, including Shell SHEL.L and Chevron CVX.N, had also shut in production or evacuated personnel from their Gulf of Mexico offshore platforms.



Reporting by Arathy Somasekhar, Marianna Parraga and Erwin Seba in Houston; additional reporting by Curtis Williams, Laila Kearney and Sherin Elizabeth, Editing by Chizu Nomiyama, Diane Craft and Michael Perry

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques