XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Port of Brownsville to limit ship traffic due to Hurricane Beryl



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Port of Brownsville to limit ship traffic due to Hurricane Beryl</title></head><body>

Adds details on port of Corpus Christi after paragraph 4

HOUSTON, July 3 (Reuters) -Port of Brownsville, along the U.S.-Mexico border, said on Wednesday that it would limit ship traffic due to gale force winds from Hurricane Beryl, a Category 4 hurricane heading for the Gulf.

Only vessels that will be able to finish and sail by Friday night or Saturday early morning will be allowed to come in, said Michael Davis, Harbor Master at Port of Brownsville.

All river barges will need to depart no later than noon on Friday and vessels remaining in the port must double up lines and ensure that they are properly anchored, the port said in its notice.

Normal operations are expected to resume on Tuesday, Davis added.

The Port of Corpus Christi said it has raised its Hurricane Readiness Status to Hurricane Readiness Level 3 due to anticipated tropical conditions in the Gulf of Mexico.

"The Port continues to monitor possible impact scenarios for the developing system in and around the Coastal Bend region," the port added in its notice.

The U.S. Coast Guard implemented Port Condition Whiskey from the Colorado locks to the U.S. Mexico border, which includes the port of Corpus Christi. Whiskey is set when gale force winds are expected to arrive at the port within 72 hours.



Reporting by Arathy Somasekhar in Houston and Anushree Mukherjee in Bengaluru, Editing by William Maclean and Sandra Maler

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques