XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Nigeria's Dangote refinery is reselling crude, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>EXCLUSIVE-Nigeria's Dangote refinery is reselling crude, sources say</title></head><body>

Updates oil price in paragraph 5

By Ahmad Ghaddar, Julia Payne and Libby George

LONDON/BRUSSELS, July 26 (Reuters) -Nigeria's major Dangote oil refinery is reselling cargoes of U.S. and Nigerian crude, four trade sources familiar with the matter said on Friday.

Three of the sources said the reoffer was linked to technical problems at the refinery. A Dangote executive, asked about the offers and talk in the market that the refinery is having operational issues affecting the crude distillation unit, said the CDU is in operation.

The refinery started production in January and will be the largest in Africa and Europe when it reaches full capacity. It could upend what has been a highly lucrative Europe-to-Africa fuel trade and transform Nigeria into an exporter of fuels.

Cargoes of Nigerian Escravos and Forcados crude were among the grades being offered, as well as U.S. WTI Midland crude, the sources said. The plant has been importing several crude cargoes a month, traders have said.

Such resales by refineries are quite rare but not unknown, traders said. Crude prices added to an earlier decline after the news on Friday. Brent crude LCOc1 fellas much as 2.5% towards $80 a barrel, and had recovered to above $81 by 1700 GMT.

The 650,000 barrel-per-day refinery was built at a cost of $20 billion by Africa's richest man Aliko Dangote.

Dangote aims to reverse Nigeria's reliance on imports for fuel which have continued even though the country is Africa's biggest oil producer.



Reporting by Ahmad Ghaddar, Julia Payne and Libby George and Isaac Anyaogu in Lagos, editing by Alex Lawler, Louise Heavens and Jan Harvey

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques