XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Nearly 30% of US Gulf of Mexico oil output offline after storm



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>CORRECTED-UPDATE 2-Nearly 30% of US Gulf of Mexico oil output offline after storm</title></head><body>

Corrects name of regulator to Bureau of Safety and Environmental Enforcement in paragraph 3

HOUSTON, Sept 14 (Reuters) -Nearly 30% of U.S. Gulf of Mexico crude oil production and 41% of its natural gas production remained offline on Saturday following Hurricane Francine, the U.S. offshore energy regulator said.

Francine churned through prime oil and gas producing areas in the U.S. Gulf of Mexico and slammed into Louisiana with up to 100 miles per hour (161 kph) winds. The midweek storm toppled trees, flooded coastal areas and knocked out power across four states. There were some 37,000 customers in Louisiana without power on Saturday.

A survey of offshore energy producers showed more than 522,000 barrels of oil production and 755 million cubic feet of natural gas remained offline on Saturday, the Bureau of Safety and Environmental Enforcement said.

There were 52 oil and gas platforms unmanned by energy workers on Saturday, about 14% of the region's total, down from 171 evacuated offshore platforms at peak earlier in the week the offshore regulator said.

Two of Chevron CVX.N's platforms were operating at reduced rates due to an onshore gas plant disruption, the company said on Saturday. Full production at the two - Jack/St. Malo and Big Foot - will resume after the onshore disruption is resolved, it said.

Chevron did not identify the operator of the gas plant.

The second-largest U.S. oil producer said it was continuing to return workers and restore oil production at its Anchor and Tahiti platforms that were shut-in ahead of hurricane Francine. Initial assessments show neither suffered significant damages, Chevron said.



Reporting by Gary McWilliams;
Editing by Alistair Bell

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques