XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Japan export growth cools amid worries about China slowdown



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Japan export growth cools amid worries about China slowdown</title></head><body>

Exports rise in value due to weak yen, volume down

Trade balance swings to surplus as imports undershoot

No export engine seen among Japan's trading partners-analyst

Adds analyst comments in paragraph 5, details

By Makiko Yamazaki and Tetsushi Kajimoto

TOKYO, July 18 (Reuters) -Japanese exports rose in June for a seventh straight month, but the pace of growth slowed to its lowest since late last year, data showed on Thursday, underscoring concerns that a slowdown in China may hamper Japan's trade-reliant economy.

Slowing exports could dash policymakers' hopes that solid external demand may more than offset weak domestic consumption. Japan's economy has been expected to emerge from a sharper-than expected contraction in the first quarter.

Data from the Ministry of Finance (MOF) showed Japanese exports rose 5.4% year-on-year in June, smaller than a 6.4% increase expected by economists in a Reuters poll and cooling from 13.5% growth in May.

Japan's weak yen, which has languished at 38-year lows, boosted the value of exports, but volumes fell 6.2% in June.

"Apart from a weak yen boost, you cannot expect the United States, Europe or China to grow strong enough to back Japan's exports," said Takeshi Minami, chief economist at Norinchukin Research Institute. "There's no export growth engine around the world."

By destination, exports to China by value rose 7.2% year-on-year in June, led by demand for chip-making equipment, the trade data showed, but growth slowed from the 17.8% increase in May.

Shipments to the United States, Japan's ally and a key market, grew 11% year-on-year in June, while those to the European Union fell 13.4%.

Imports by value grew 3.2% in June from a year earlier, versus a 9.3% increase expected by economists, swinging the trade balance into a surplus of 224 billion yen ($1.44 billion).

It was the first trade surplus in three months. Estimates were for a deficit of 240 billion yen.

Imports had risen 9.5% in May.

($1 = 155.5700 yen)



Reporting by Tetsushi Kajimoto and Makiko Yamazaki; Editing by Chang-Ran Kim and Jamie Freed

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques