Hafnia Nile, tanker involved in fire, was carrying naphtha from Spain, Cepsa says
SINGAPORE, July 21 (Reuters) -The oil tanker Hafnia Nile, which caught fire after a collision with another vessel off Singapore, was carrying naphtha loaded from the company's energy park in Huelva, Spain, the Spanish oil and gas company Cepsa CPF.GQ said.
"Cepsa was informed by shipowner Hafnia about a collision involving one of their vessels near the island of Pedra Branca in the South China Sea," Cepsa's spokesperson said in a statement late on Saturday.
"We are in constant contact with the shipowner and local authorities and have offered our full support and collaboration."
Cepsa did not comment on the quantity or status of the cargo.
The Hafnia Nile, a 74,000-deadweight-tons capacity Panamax tanker, was carrying about 300,000 barrels of naphtha, according to ship-tracking data from Kpler and LSEG. Naphtha is a raw material for making petrochemicals.
Traders said the cargo has been sold to Japan's top refiner, Eneos 5020.T. Eneos said it does not comment on individual transactions.
The tanker's collision with the Sao Tome and Principe-flagged tanker Ceres I and fires on both vessels were reported early on Friday about 55 km (35 miles) northeast of the Singaporean island of Pedra Branca, the Maritime and Port Authority of Singapore said.
Malaysia's coast guard said on Saturday that the Ceres I, a very large crude carrier supertanker, had left the location of the accident and was believed to have turned off its tracking system.
Reporting by Florence Tan, Ahmad Ghaddar and Trixie Yap; Editing by William Mallard
Dernières actualités
Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.
Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.
Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.
