XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Enbridge pulls staff from offshore platforms as Storm Francine advances



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Enbridge pulls staff from offshore platforms as Storm Francine advances</title></head><body>

HOUSTON, Sept 10 (Reuters) -Energy pipeline operator Enbridge ENB.TO has pulled employees from several offshore U.S. Gulf of Mexico platforms, the company told customers, as Tropical Storm Francine advanced toward a landfall in Louisiana.

Francine has shut in oil and gas production at offshore platforms operated by Chevron CVX.N, Exxon Mobil XOM.N and Shell SHEL.L. The first official measure of the storm's impact on U.S. energy production will be released later on Tuesday by U.S. regulator the Bureau of Safety and Environmental Enforcement.

Enbridge, which manages an extensive network of offshore pipelines funneling oil and gas to onshore plants, evacuated staff from three offshore platforms. Operations are continuing at each using remote operators, it said in notices to customers.

Staff were removed from South Marsh Island 76, Ship Shoal 207 and 332 platforms, the customer notices said. South Marsh Island 76 connects a 1 billion cubic feet per day natural gas offshore pipeline.

The Manta Ray Gas Gathering system declared force majeure at its Green Canyon 158 Brutus receipt point and stopped receiving natural gas, Enbridge told customers.

Force majeure is a provision that allows a contract to be suspended due to unforeseen events. The receipt point would be returned to service once the company can replace a malfunctioning valve, Enbridge said.



Reporting by Gary McWilliams; Editing by Chizu Nomiyama

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques