XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Asia Naphtha/Gasoline-Gasoline margin slips to 6-week low; KPC offers naphtha



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Asia Naphtha/Gasoline-Gasoline margin slips to 6-week low; KPC offers naphtha</title></head><body>

SINGAPORE, Aug 14 (Reuters) -Asia's gasoline refining margins extended losses on Wednesday to hit the lowest in more than six weeks as no trade was concluded on the window despite several bids and offers.

The gasoline crack fell to $4.91 per barrel over Brent crude, the lowest since June 28, down from $5.44 on Tuesday.

For naphtha, the crack improved slightly, up $1.30 to $75.85 a metric ton over Brent crude, but the spread between second-half September and second-half October narrowed to $1 a ton in backwardation.

Kuwait Petroleum Co (KPC) offered 4,000 tons of full range naphtha and 20,000 tons of light naphtha for Sept. 8-9 loading, a trader said. The producer also offered 25,000 tons of full range naphtha for Sept. 10-11 loading, he added. The tender will close on Aug. 15 with bids valid on the same day.

South Korean cracker operator YNCC closed on Wednesday a tender seeking 25,000 tons of light naphtha for first-half October loading, a trader said.

In Fujairah, light distillates stocks rose for the first time in four weeks to 6.154 million barrels for the week ended Aug. 12, according to industry information service S&P Global Commodity Insights.


NEWS

U.S. crude oil inventories on average fell by 2.2 million barrels in the week to Aug. 9, analysts said. Analysts estimated stockpiles of gasoline USOILG=ECI fell by about 1.4 million barrels last week, while distillate inventories USOILD=ECI, which include diesel and heating oil, were expected to have decreased by about 600,000 barrels.

Indonesian state energy firm Pertamina is expected to complete a revamp of its largest refinery at Balikpapan on the island of Borneo in September next year to be able to produce cleaner fuels, the company's refining subsidiary said.

Russia's seaborne oil product exports in July rose to 9.289 million metric tons, up 1.1% month on month, data from industry sources showed.


SINGAPORE CASH DEALS O/AS

No deals.


PRICES

CASH

ASIA CLOSE

Change

Prev Close

RIC

OSN Naphtha CFR Japan M1 ($/mt)

683.50

-5.00

688.50

NAF-1H-TYO

OSN Naphtha CFR Japan M2 ($/mt)

682.50

-2.00

684.50

NAF-2H-TYO

OSN Naphtha Diff ($/mt)

1.00

-3.00

4.00

NAF-TYO-DIF

Naphtha Netback FOB Sing ($/bbl)

73.94

-0.51

74.45

NAF-SIN

Naphtha Diff FOB Sing

0.40

0.00

0.40

NAF-SIN-DIF

Naphtha-Brent Crack ($/mt)

75.85

0.50

75.35

NAF-SIN-CRK

Gasoline 97 ($/bbl)

92.00

-1.37

93.37

GL97-SIN

Gasoline 95 ($/bbl)

91.25

-1.37

92.62

GL95-SIN

Gasoline 92 ($/bbl)

85.93

-1.37

87.30

GL92-SIN

Gasoline crack ($/bbl)

4.91

-0.53

5.44

GL92-SIN-CRK






For a list of derivatives prices, including margins, please double click the RICs below.

Brent M1

BRENTSGMc1




Naphtha CFR Japan M1

NACFRJPSWMc1




Naphtha CFR Japan M1/M2

NACFRJPSDMc1




Naphtha CFR Japan M2

NACFRJPSWMc2




Naphtha Japan-Sing Netback M1

NAPTC4SPDMc1




Naphtha Japan-Sing Netback M2

NAPTC4SPDMc2




Naphtha FOB Sing M1

NAFOBSGSWMc1




Naphtha FOB Sing M1/M2

NAFOBSGSDMc1




Naphtha FOB Sing M2

NAFOBSGSWMc2




Naphtha Cracks M1

NACFRJPCKMc1




East-West Naphtha M1

NAPJPEWMc1




East-West Naphtha M2

NAPJPEWMc2




NWE Naphtha M1

NAPCNWEAMc1




NWE Naphtha M1/M2

NAPCNWEASMc1




NWE Naphtha M2

NAPCNWEAMc2




Crack NWE Naphtha-Brent M1

NAPCNWEACMc1




Crack NWE Naphtha-Brent M2

NAPCNWEACMc2




*Sing refers to Singapore








Reporting by Haridas; Editing by Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques