XM no presta servicios a los residentes de Estados Unidos de América.

Spain detains cargo ship over fuel spill near Ceuta



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Spain detains cargo ship over fuel spill near Ceuta</title></head><body>

MADRID, July 22 (Reuters) -Spanish authorities have detained a German-operated cargo ship for causing a spill during a refuelling operation near the Spanish enclave of Ceuta, Spain's Merchant Fleet said on Monday.

The Antigua & Barbuda-flagged Tony Stark ship cannot leave the port on Africa's north coast until the owners pay bail of 120,000 euros ($130,524), it added.

The Tony Stark's German-based operator NautiCore Shipping did not immediately respond to a request for comment.

Last week, trails of fuel oil were detected in front of Benitez beach, the breakwaters of the port and San Amaro beach in Ceuta, in the Alboran sea.

In a separate statement, the Merchant Fleet estimated the size of the fuel spill was one metric ton.

The Merchant Fleet said it opened a disciplinary procedure that will determine the final fine.

In a separate incident, three beaches near the eastern city of Valencia were closed last week after fuel from a spill washed up on a 2-km (1.2-mile) line of sand. The cause was not immediately clear.

($1 = 0.9194 euros)



Reporting by Emma Pinedo and Jonathan Saul; editing by Barbara Lewis

</body></html>

Descargo de responsabilidades: Cada una de las entidades de XM Group proporciona un servicio de solo ejecución y acceso a nuestra plataforma de trading online, permitiendo a una persona ver o usar el contenido disponible en o a través del sitio web, sin intención de cambiarlo ni ampliarlo. Dicho acceso y uso están sujetos en todo momento a: (i) Términos y Condiciones; (ii) Advertencias de riesgo; y (iii) Descargo completo de responsabilidades. Por lo tanto, dicho contenido se proporciona exclusivamente como información general. En particular, por favor tenga en cuenta que, los contenidos de nuestra plataforma de trading online no son ni solicitud ni una oferta para entrar a realizar transacciones en los mercados financieros. Operar en cualquier mercado financiero implica un nivel de riesgo significativo para su capital.

Todo el material publicado en nuestra plataforma de trading online tiene únicamente fines educativos/informativos y no contiene –y no debe considerarse que contenga– asesoramiento ni recomendaciones financieras, tributarias o de inversión, ni un registro de nuestros precios de trading, ni una oferta ni solicitud de transacción con instrumentos financieros ni promociones financieras no solicitadas.

Cualquier contenido de terceros, así como el contenido preparado por XM, como por ejemplo opiniones, noticias, investigaciones, análisis, precios, otras informaciones o enlaces a sitios de terceros que figuran en este sitio web se proporcionan “tal cual”, como comentarios generales del mercado y no constituyen un asesoramiento en materia de inversión. En la medida en que cualquier contenido se interprete como investigación de inversión, usted debe tener en cuenta y aceptar que dicho contenido no fue concebido ni elaborado de acuerdo con los requisitos legales diseñados para promover la independencia en materia de investigación de inversiones y, por tanto, se considera como una comunicación comercial en virtud de las leyes y regulaciones pertinentes. Por favor, asegúrese de haber leído y comprendido nuestro Aviso sobre investigación de inversión no independiente y advertencia de riesgo en relación con la información anterior, al que se puede acceder aquí.

Advertencia de riesgo: Su capital está en riesgo. Los productos apalancados pueden no ser adecuados para todos. Por favor, tenga en cuenta nuestra Declaración de riesgos.