China's July oil refinery output sinks to the lowest since Oct 2022
July refinery output down 6.1% yr/yr, Jan-July down 1.2% yr/yr
Independent plants operated at 56% of capacity in July - consultancy
July crude output up 3.4% yr/yr; natgas up 7.9% yr/yr
Adds crude oil, natural gas output in paragraphs 10-12
By Chen Aizhu
SINGAPORE, Aug 15 (Reuters) -China's oil refinery output in July fell 6.1% from a year earlier, official data showed on Thursday, down for a fourth month as thin processing margins and tepid fuel demand discouraged production.
Refiners processed 59.06 million metric tons of crude oil in July, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed, equivalent to 13.91 million barrels per day (bpd), the lowest since October 2022.
The July rate fell from 14.19 million bpd in June and 14.87 million bpd in July 2023.
Output for the first seven months of the year was 419.15 million tons, or 14.37 million bpd, down 1.2% from the corresponding period last year, the data showed. This is the second consecutive month the data has showed the year-to-date volumes have been down from the year-ago period since the end of 2022, according to Reuters' records.
Gasoline demand remained subdued despite a pickup in travel during the summer school holidays that span July and August as consumers chose to travel abroad or opted for high-speed rail for long-distance trips instead of driving.
Chinese consultancy JLC estimated July's apparent consumption of the motor fuel rose 3.3% versus June, a growth rate significantly slower than a year earlier.
A greater penetration of electric vehicles in the world's largest auto market also continued to reduce gasoline use. Half of all vehicles sold in China in July were either new pure electric vehicles (EV) or plug-in hybrids.
Planned overhauls at PetroChina's WEPEC and Ningxia refineries and Sinopec's Qilu and Maoming plants capped runs at state majors, while thin refining margins weighed on independent refiners' processing rates.
Consultancy Oilchem estimated independent refineries, mostly situated in the eastern refining hub of Shandong province, operated at 56.11% of capacity last month, down 7.3 percentage points on the year.
NBS data also showed China's crude oil production in July rose 3.4% from a year earlier to 17.9 million tons, or about 4.22 million bpd. Year-to-date crude oil output was up 2.1% on the year to 124.96 million tons, or 4.28 million bpd.
National oil companies have in recent years ramped up production from offshore fields and deeper onshore reservoirs to compensate for declining reserves at mature fields such as Daqing and Shengli to boost supply security.
Natural gas production maintained robust growth, rising last month by 7.9% from a year earlier to 20 billion cubic metres (bcm), and output between January and July grew 6.2% to 143.6 bcm.
(1 metric ton=7.3 barrels crude oil)
Reporting by Chen Aizhu; Editing by Himani Sarkar and Christian Schmollinger
Τελευταία νέα
Δήλωση αποποίησης ευθύνης: Οι οντότητες του ομίλου XM Group παρέχουν υπηρεσίες σε βάση εκτέλεσης μόνο και η πρόσβαση στην ηλεκτρονική πλατφόρμα συναλλαγών μας που επιτρέπει στον ενδιαφερόμενο να δει ή/και να χρησιμοποιήσει το περιεχόμενο που είναι διαθέσιμο στην ιστοσελίδα μας ή μέσω αυτής, δε διαφοροποιεί ούτε επεκτείνει αυτές τις υπηρεσίες πέραν αυτού ούτε προορίζεται για κάτι τέτοιο. Η εν λόγω πρόσβαση και χρήση υπόκεινται σε: (i) Όρους και προϋποθέσεις, (ii) Προειδοποιήσεις κινδύνου και (iii) Πλήρη δήλωση αποποίησης ευθύνης. Ως εκ τούτου, το περιεχόμενο αυτό παρέχεται μόνο ως γενική πληροφόρηση. Λάβετε ιδιαιτέρως υπόψη σας ότι τα περιεχόμενα της ηλεκτρονικής πλατφόρμας συναλλαγών μας δεν αποτελούν παρότρυνση, ούτε προσφορά για να προβείτε σε οποιεσδήποτε συναλλαγές στις χρηματοπιστωτικές αγορές. Η πραγματοποίηση συναλλαγών στις χρηματοπιστωτικές αγορές ενέχει σημαντικό κίνδυνο για το κεφάλαιό σας.
Όλο το υλικό που δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική πλατφόρμα συναλλαγών μας προορίζεται για εκπαιδευτικούς/ενημερωτικούς σκοπούς μόνο και δεν περιέχει, ούτε θα πρέπει να θεωρηθεί ότι περιέχει συμβουλές και συστάσεις χρηματοοικονομικές ή σε σχέση με φόρο επενδύσεων και την πραγματοποίηση συναλλαγών, ούτε αρχείο των τιμών διαπραγμάτευσής μας ούτε και προσφορά ή παρότρυνση για συναλλαγή οποιωνδήποτε χρηματοπιστωτικών μέσων ή ανεπιθύμητες προς εσάς προωθητικές ενέργειες.
Οποιοδήποτε περιεχόμενο τρίτων, καθώς και περιεχόμενο που εκπονείται από την ΧΜ, όπως απόψεις, ειδήσεις, έρευνα, αναλύσεις, τιμές, άλλες πληροφορίες ή σύνδεσμοι προς ιστότοπους τρίτων το οποίο περιέχεται σε αυτήν την ιστοσελίδα παρέχεται «ως έχει», ως γενικός σχολιασμός της αγοράς και δεν αποτελεί επενδυτική συμβουλή. Στον βαθμό που οποιοδήποτε περιεχόμενο ερμηνεύεται ως επενδυτική έρευνα, πρέπει να λάβετε υπόψη και να αποδεχτείτε ότι το περιεχόμενο δεν προοριζόταν και δεν έχει προετοιμαστεί σύμφωνα με τις νομικές απαιτήσεις που αποσκοπούν στην προώθηση της ανεξαρτησίας της επενδυτικής έρευνας και ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεωρηθεί ως επικοινωνία μάρκετινγκ σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς. Παρακαλούμε εξασφαλίστε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τη Γνωστοποίησή μας περί Μη ανεξάρτητης επενδυτικής έρευνας και την Προειδοποίηση ρίσκου όσον αφορά τις παραπάνω πληροφορίες, τις οποίες μπορείτε να βρείτε εδώ.
