Η XM δεν παρέχει υπηρεσίες σε κατοίκους των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής.

Slovakia, Hungary rebuff EU call to replace lost Russian oil via Croatia



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-Slovakia, Hungary rebuff EU call to replace lost Russian oil via Croatia</title></head><body>

Adds reaction from Croatia government, Janaf

BUDAPEST, Aug 2 (Reuters) -Slovakia and Hungary on Friday rebuffed a European Commission suggestion that they could replace lost Russian oil supplies via an alternative route through Croatia, saying it would betoo costly.

Supplies from Russia's biggest oil exporter Lukoil LKOH.MM through Ukraine were halted in July following a ban by Ukrainian authorities on Lukoil using the Druzhba pipeline, which links Russia to eastern Europe.

Hungary and Slovakia earlier this month asked the European Commission to step in and mediate as the threatened their security of supply.

But they are rejecting the European Commission's proposal to use spare capacity on the JANAF Adriatic pipeline in Croatia to supply both countries with oil not sourced in Russia.

"Croatia is simply not a reliable country for transit," Hungary's Foreign Minister Peter Szijjarto said. "Oil transit prices were raised fivefold since the outbreak of the (Ukraine) war by Croatia."

"It is a politically deeply offensive statement that we did not expect from the representative of the country to which ill-intentioned moves we have long responded with extreme restraint and moderation," Croatia's Foreign Minister Gordan Grlic Radman said.

Slovakia, whose Hungarian-owned Slovnaft refinery already takes some oil via JANAF, also known as Adria, said on Friday it received a letter from the Croatian government offering to secure supplies.

"But for what price? What capacity? No one knows that today," Slovak Foreign Minister Juraj Blanar said in a statement.

Slovakia wants the Commission to get Ukraine to fully reinstate flows from Russia, but he said it will also search for another solution in case the Commission does not act.

Following Russia's 2022 invasion, European Union prohibited oil imports to its member states in an attempt to wean itself off from Russian fossil fuels, but gave an exemption to Hungary, Slovakia and the Czech Republic to find alternative routes and supplies.

Flows from Russian suppliers other than Lukoil via Druzhba have continued.

EU commissioner Valdis Dombrovskis said Ukraine had confirmed that Lukoil oil flowing through Ukraine was at that point of its journey already owned by other entities and thus sanctions do not apply to it, raising questions about the cause of the interruption to the flow.

Despite drawn-out talks over transit fees, Croatia's JANAF and Hungary's MOL MOLB.BU managed to sign a one-year contract in May 2023, on a transport and storage deal for 2.9 million tonnes of crude on the Adriatic pipeline to MOL's Hungarian and Slovak refineries.

Hungary on Friday also complained that Croatia has failed to invest in capacity building, and has never proved the figure it has given for the maximum transit capacity of its pipeline.

Janaf dismissed the allegations in a statement, saying that it has been continuously investing into its transport-storage system.

It said it has tested its transport capacities on the section towards Hungary along with MOL and proved it can transport 1.2 million tonnes of crude oil monthly.

"It is totally untrue that Janaf raised its fees in the past three years," it said in the statement.

"Janaf is ready both technically and organisationally to supply the central European refineries with enough quantities of oil for the full capacity work. That is why we hope that we would find a satisfying solution for the continuation of long-term partnership through open talks and cooperation," it said.



Reporting by Boldizsar Gyori, Jan Lopatka in Prague, Bart Meier in Amsterdam, additional reporting by Daria Sito-Sucic; editing by Mark Heinrich, Conor Humphries and David Gregorio

</body></html>

Δήλωση αποποίησης ευθύνης: Οι οντότητες του ομίλου XM Group παρέχουν υπηρεσίες σε βάση εκτέλεσης μόνο και η πρόσβαση στην ηλεκτρονική πλατφόρμα συναλλαγών μας που επιτρέπει στον ενδιαφερόμενο να δει ή/και να χρησιμοποιήσει το περιεχόμενο που είναι διαθέσιμο στην ιστοσελίδα μας ή μέσω αυτής, δε διαφοροποιεί ούτε επεκτείνει αυτές τις υπηρεσίες πέραν αυτού ούτε προορίζεται για κάτι τέτοιο. Η εν λόγω πρόσβαση και χρήση υπόκεινται σε: (i) Όρους και προϋποθέσεις, (ii) Προειδοποιήσεις κινδύνου και (iii) Πλήρη δήλωση αποποίησης ευθύνης. Ως εκ τούτου, το περιεχόμενο αυτό παρέχεται μόνο ως γενική πληροφόρηση. Λάβετε ιδιαιτέρως υπόψη σας ότι τα περιεχόμενα της ηλεκτρονικής πλατφόρμας συναλλαγών μας δεν αποτελούν παρότρυνση, ούτε προσφορά για να προβείτε σε οποιεσδήποτε συναλλαγές στις χρηματοπιστωτικές αγορές. Η πραγματοποίηση συναλλαγών στις χρηματοπιστωτικές αγορές ενέχει σημαντικό κίνδυνο για το κεφάλαιό σας.

Όλο το υλικό που δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική πλατφόρμα συναλλαγών μας προορίζεται για εκπαιδευτικούς/ενημερωτικούς σκοπούς μόνο και δεν περιέχει, ούτε θα πρέπει να θεωρηθεί ότι περιέχει συμβουλές και συστάσεις χρηματοοικονομικές ή σε σχέση με φόρο επενδύσεων και την πραγματοποίηση συναλλαγών, ούτε αρχείο των τιμών διαπραγμάτευσής μας ούτε και προσφορά ή παρότρυνση για συναλλαγή οποιωνδήποτε χρηματοπιστωτικών μέσων ή ανεπιθύμητες προς εσάς προωθητικές ενέργειες.

Οποιοδήποτε περιεχόμενο τρίτων, καθώς και περιεχόμενο που εκπονείται από την ΧΜ, όπως απόψεις, ειδήσεις, έρευνα, αναλύσεις, τιμές, άλλες πληροφορίες ή σύνδεσμοι προς ιστότοπους τρίτων το οποίο περιέχεται σε αυτήν την ιστοσελίδα παρέχεται «ως έχει», ως γενικός σχολιασμός της αγοράς και δεν αποτελεί επενδυτική συμβουλή. Στον βαθμό που οποιοδήποτε περιεχόμενο ερμηνεύεται ως επενδυτική έρευνα, πρέπει να λάβετε υπόψη και να αποδεχτείτε ότι το περιεχόμενο δεν προοριζόταν και δεν έχει προετοιμαστεί σύμφωνα με τις νομικές απαιτήσεις που αποσκοπούν στην προώθηση της ανεξαρτησίας της επενδυτικής έρευνας και ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεωρηθεί ως επικοινωνία μάρκετινγκ σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς. Παρακαλούμε εξασφαλίστε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τη Γνωστοποίησή μας περί Μη ανεξάρτητης επενδυτικής έρευνας και την Προειδοποίηση κινδύνου όσον αφορά τις παραπάνω πληροφορίες, τις οποίες μπορείτε να βρείτε εδώ.

Προειδοποίηση κινδύνου: Τα κεφάλαιά σας κινδυνεύουν. Τα προϊόντα με μόχλευση ενδέχεται να μην είναι κατάλληλα για όλους. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας τη Γνωστοποίηση ρίσκου.