XM bietet keine Dienstleistungen für Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika an.

Investigation launched into fatal Texas oil refinery leak



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Investigation launched into fatal Texas oil refinery leak</title></head><body>

Recasts first paragraph with investigation; adds details from CEO media briefing, background on the plant throughout

By David Alire Garcia and Erwin Seba

MEXICO CITY/HOUSTON, Oct 11 (Reuters) -An investigation is underway into the fatal chemical leak at a Houston area oil refinery owned by Mexico's state oil firm Pemex, the company's top executive said on Friday.

Two contract workers were killed and up to 35 others treated for exposure to hydrogen sulfide gas during work on a unit at the 312,500-barrel-per-day (bpd) refinery located near Houston.

Pemex, as Petroleos Mexicanos is best known, took full ownership of the Deer Park refinery in early 2021, acquiring Shell SHEL.L's stake in a refining joint venture. Mexico had acquired the facility to become more self-sufficient in gasoline and diesel.

Pemex Chief Executive Officer Victor Rodriguez told a media briefing that the bodies of two workers were recovered early on Friday morning after the toxic gas had dissipated enough to allow emergency workers to approach the affected area.

"The deceased are not Pemex workers, nor are any of those affected," said Rodriguez, who noted it remains unclear what caused the chemical release.

The fatalities were externally-contracted maintenance workers at the refinery, Rodriguez said. He did not disclose the contractor that employed them.

Work was underway on a sulfur recovery unit at the time, according to people familiar with the matter.

The CEO, who took over earlier this month, said three or four units were shut at the refinery. The company hopes to return to normal operations later on Friday.

In 2021, Shell disclosed the agreement to sell its interest in Deer Park to its former partner Pemex for some $596 million.

Pemex's domestic refineries have for years suffered a series of accidents, including explosions and fires, that have caused deaths in Mexico.




Reporting by David Alire Garcia in Mexico City and Erwin Seba in Houston; Additional reporting by Ana Isabel Martinez and Raul Cortes Fernandez; Editing by Brendan O'Boyle and Bill Berkrot

</body></html>

Rechtlicher Hinweis: Die Unternehmen der XM Group bieten Dienstleistungen ausschließlich zur Ausführung an sowie Zugang zu unserer Online-Handelsplattform. Durch diese können Personen die verfügbaren Inhalte auf oder über die Internetseite betrachten und/oder nutzen. Eine Änderung oder Erweiterung dieser Regelung ist nicht vorgesehen und findet nicht statt. Der Zugang wird stets geregelt durch folgende Vorschriften: (i) Allgemeine Geschäftsbedingungen; (ii) Risikowarnungen und (iii) Vollständiger rechtlicher Hinweis. Die bereitgestellten Inhalte sind somit lediglich als allgemeine Informationen zu verstehen. Bitte beachten Sie, dass die Inhalte auf unserer Online-Handelsplattform keine Aufforderung und kein Angebot zum Abschluss von Transaktionen auf den Finanzmärkten darstellen. Der Handel auf Finanzmärkten birgt ein hohes Risiko für Ihr eingesetztes Kapital.

Sämtliche Materialien, die auf unserer Online-Handelsplattform veröffentlicht sind, dienen ausschließlich dem Zweck der Weiterbildung und Information. Die Materialien beinhalten keine Beratung und Empfehlung im Hinblick auf Finanzen, Anlagesteuer oder Handel und sollten nicht als eine dahingehende Beratung und Empfehlung aufgefasst werden. Zudem enthalten die Materialien keine Aufzeichnungen unserer Handelspreise sowie kein Angebot und keine Aufforderung für jegliche Transaktionen mit Finanzinstrumenten oder unverlangte Werbemaßnahmen für Sie zum Thema Finanzen. Die Materialien sollten auch nicht dahingehend aufgefasst werden.

Alle Inhalte von Dritten und die von XM bereitgestellten Inhalte sowie die auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellten Meinungen, Nachrichten, Forschungsergebnisse, Analysen, Kurse, sonstigen Informationen oder Links zu Seiten von Dritten werden ohne Gewähr bereitgestellt. Sie sind als allgemeine Kommentare zum Marktgeschehen zu verstehen und stellen keine Anlageberatung dar. Soweit ein Inhalt als Anlageforschung aufgefasst wird, müssen Sie beachten und akzeptieren, dass der Inhalt nicht in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen zur Förderung der Unabhängigkeit der Anlageforschung erstellt wurde. Somit ist der Inhalt als Werbemitteilung unter Beachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften anzusehen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie unseren Hinweis auf die nicht unabhängige Anlageforschung und die Risikowarnung im Hinblick auf die vorstehenden Informationen gelesen und zur Kenntnis genommen haben, die Sie hier finden.

Risikowarnung: Es bestehen Risiken für Ihr eingesetztes Kapital. Gehebelte Produkte sind nicht für alle Anleger geeignet. Bitte beachten Sie unseren Risikohinweis.