XM bietet keine Dienstleistungen für Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika an.

Pemex says two believed dead, five injured from leak at oil refinery in Texas



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Pemex says two believed dead, five injured from leak at oil refinery in Texas</title></head><body>

Updates with details from sources, adds Houston dateline

HOUSTON, Oct 10 (Reuters) -Two people were believed to have died and five were being treated for injuries on Thursday after a chemical release at Pemex's 312,500-barrels-per-day Deer Park oil refinery in Texas, the Mexican national oil company said.

A contractor working at the refinery is believed to have opened a line containing hydrogen sulfide and was killed by exposure to the deadly gas, according to two people familiar with the plant's operations who spoke on condition of anonymity.

The county sheriff's office confirmed one person was dead, another had been taken by Lifeflight and several others were injured.

The leak was reported around 4:40 p.m. CDT (2140 GMT), causing emergency protocols to be activated and the coking and hydrotreatment units were proactively stopped, Pemex said in a statement.

Hydrogen sulfide is used by or produced as a byproduct in industrial processes including petroleum production and refining, according the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA).

Hydrogen sulfide gas can lead to various health issues based on the amount inhaled and the duration of exposure. According to OSHA, inhaling very high concentrations can quickly lead to death.

"The Harris County Fire Marshal's Office and Harris County Pollution Services are on the scene to assist and monitor the air," Harris County executive Lina Hidalgo said in a statement posted on X.

The city of Deer Park issued a shelter-in-place for all its residents. A state highway on the south side of the refinery was shut by the shelter-in-place order.

Earlier in the day, Pemex had reported it was performing activities that might cause flaring.



Reporting by Ashitha Shivaprasad in Bengaluru, Erwin Seba in Houston and Kylie Madry in Mexico City; Editing by Sandra Maler, Leslie Adler and Jamie Freed

</body></html>

Rechtlicher Hinweis: Die Unternehmen der XM Group bieten Dienstleistungen ausschließlich zur Ausführung an sowie Zugang zu unserer Online-Handelsplattform. Durch diese können Personen die verfügbaren Inhalte auf oder über die Internetseite betrachten und/oder nutzen. Eine Änderung oder Erweiterung dieser Regelung ist nicht vorgesehen und findet nicht statt. Der Zugang wird stets geregelt durch folgende Vorschriften: (i) Allgemeine Geschäftsbedingungen; (ii) Risikowarnungen und (iii) Vollständiger rechtlicher Hinweis. Die bereitgestellten Inhalte sind somit lediglich als allgemeine Informationen zu verstehen. Bitte beachten Sie, dass die Inhalte auf unserer Online-Handelsplattform keine Aufforderung und kein Angebot zum Abschluss von Transaktionen auf den Finanzmärkten darstellen. Der Handel auf Finanzmärkten birgt ein hohes Risiko für Ihr eingesetztes Kapital.

Sämtliche Materialien, die auf unserer Online-Handelsplattform veröffentlicht sind, dienen ausschließlich dem Zweck der Weiterbildung und Information. Die Materialien beinhalten keine Beratung und Empfehlung im Hinblick auf Finanzen, Anlagesteuer oder Handel und sollten nicht als eine dahingehende Beratung und Empfehlung aufgefasst werden. Zudem enthalten die Materialien keine Aufzeichnungen unserer Handelspreise sowie kein Angebot und keine Aufforderung für jegliche Transaktionen mit Finanzinstrumenten oder unverlangte Werbemaßnahmen für Sie zum Thema Finanzen. Die Materialien sollten auch nicht dahingehend aufgefasst werden.

Alle Inhalte von Dritten und die von XM bereitgestellten Inhalte sowie die auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellten Meinungen, Nachrichten, Forschungsergebnisse, Analysen, Kurse, sonstigen Informationen oder Links zu Seiten von Dritten werden ohne Gewähr bereitgestellt. Sie sind als allgemeine Kommentare zum Marktgeschehen zu verstehen und stellen keine Anlageberatung dar. Soweit ein Inhalt als Anlageforschung aufgefasst wird, müssen Sie beachten und akzeptieren, dass der Inhalt nicht in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen zur Förderung der Unabhängigkeit der Anlageforschung erstellt wurde. Somit ist der Inhalt als Werbemitteilung unter Beachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften anzusehen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie unseren Hinweis auf die nicht unabhängige Anlageforschung und die Risikowarnung im Hinblick auf die vorstehenden Informationen gelesen und zur Kenntnis genommen haben, die Sie hier finden.

Risikowarnung: Es bestehen Risiken für Ihr eingesetztes Kapital. Gehebelte Produkte sind nicht für alle Anleger geeignet. Bitte beachten Sie unseren Risikohinweis.