XM bietet keine Dienstleistungen für Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika an.

Hafnia Nile, tanker involved in fire, was carrying naphtha from Spain, Cepsa says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hafnia Nile, tanker involved in fire, was carrying naphtha from Spain, Cepsa says</title></head><body>

SINGAPORE, July 21 (Reuters) -The oil tanker Hafnia Nile, which caught fire after a collision with another vessel off Singapore, was carrying naphtha loaded from the company's energy park in Huelva, Spain, the Spanish oil and gas company Cepsa CPF.GQ said.

"Cepsa was informed by shipowner Hafnia about a collision involving one of their vessels near the island of Pedra Branca in the South China Sea," Cepsa's spokesperson said in a statement late on Saturday.

"We are in constant contact with the shipowner and local authorities and have offered our full support and collaboration."

Cepsa did not comment on the quantity or status of the cargo.

The Hafnia Nile, a 74,000-deadweight-tons capacity Panamax tanker, was carrying about 300,000 barrels of naphtha, according to ship-tracking data from Kpler and LSEG. Naphtha is a raw material for making petrochemicals.

Traders said the cargo has been sold to Japan's top refiner, Eneos 5020.T. Eneos said it does not comment on individual transactions.

The tanker's collision with the Sao Tome and Principe-flagged tanker Ceres I and fires on both vessels were reported early on Friday about 55 km (35 miles) northeast of the Singaporean island of Pedra Branca, the Maritime and Port Authority of Singapore said.

Malaysia's coast guard said on Saturday that the Ceres I, a very large crude carrier supertanker, had left the location of the accident and was believed to have turned off its tracking system.




Reporting by Florence Tan, Ahmad Ghaddar and Trixie Yap; Editing by William Mallard

</body></html>

Rechtlicher Hinweis: Die Unternehmen der XM Group bieten Dienstleistungen ausschließlich zur Ausführung an sowie Zugang zu unserer Online-Handelsplattform. Durch diese können Personen die verfügbaren Inhalte auf oder über die Internetseite betrachten und/oder nutzen. Eine Änderung oder Erweiterung dieser Regelung ist nicht vorgesehen und findet nicht statt. Der Zugang wird stets geregelt durch folgende Vorschriften: (i) Allgemeine Geschäftsbedingungen; (ii) Risikowarnungen und (iii) Vollständiger rechtlicher Hinweis. Die bereitgestellten Inhalte sind somit lediglich als allgemeine Informationen zu verstehen. Bitte beachten Sie, dass die Inhalte auf unserer Online-Handelsplattform keine Aufforderung und kein Angebot zum Abschluss von Transaktionen auf den Finanzmärkten darstellen. Der Handel auf Finanzmärkten birgt ein hohes Risiko für Ihr eingesetztes Kapital.

Sämtliche Materialien, die auf unserer Online-Handelsplattform veröffentlicht sind, dienen ausschließlich dem Zweck der Weiterbildung und Information. Die Materialien beinhalten keine Beratung und Empfehlung im Hinblick auf Finanzen, Anlagesteuer oder Handel und sollten nicht als eine dahingehende Beratung und Empfehlung aufgefasst werden. Zudem enthalten die Materialien keine Aufzeichnungen unserer Handelspreise sowie kein Angebot und keine Aufforderung für jegliche Transaktionen mit Finanzinstrumenten oder unverlangte Werbemaßnahmen für Sie zum Thema Finanzen. Die Materialien sollten auch nicht dahingehend aufgefasst werden.

Alle Inhalte von Dritten und die von XM bereitgestellten Inhalte sowie die auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellten Meinungen, Nachrichten, Forschungsergebnisse, Analysen, Kurse, sonstigen Informationen oder Links zu Seiten von Dritten werden ohne Gewähr bereitgestellt. Sie sind als allgemeine Kommentare zum Marktgeschehen zu verstehen und stellen keine Anlageberatung dar. Soweit ein Inhalt als Anlageforschung aufgefasst wird, müssen Sie beachten und akzeptieren, dass der Inhalt nicht in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen zur Förderung der Unabhängigkeit der Anlageforschung erstellt wurde. Somit ist der Inhalt als Werbemitteilung unter Beachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften anzusehen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie unseren Hinweis auf die nicht unabhängige Anlageforschung und die Risikowarnung im Hinblick auf die vorstehenden Informationen gelesen und zur Kenntnis genommen haben, die Sie hier finden.

Risikowarnung: Es bestehen Risiken für Ihr eingesetztes Kapital. Gehebelte Produkte sind nicht für alle Anleger geeignet. Bitte beachten Sie unseren Risikohinweis.