XM neposkytuje služby občanům Spojených států amerických.

U.S. Coast Guard says hurricane may shut oil ports



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-U.S. Coast Guard says hurricane may shut oil ports</title></head><body>

Adds Citgo reducing production at Corpus Christi refinery

By Erwin Seba and Arathy Somasekhar

HOUSTON, July 6 (Reuters) -The U.S. Coast Guard warned of possible Texas port closures from Corpus Christi to Houston and began restricting vessel trafficbecause of Tropical StormBeryl, which is expected to become a hurricane before making landfall by Monday morning at PortLavaca.

Port closures could bring to a temporary halt shipments of crude oil to refineries and motor fuels from those plants.

Port condition "Yankee" was set by the Coast Guardcaptain of the port of Corpus Christi on Saturday afternoon, restricting vessel movement in ports from Matagorda Bay, 101 miles (163 km) southwest of Houston, to the U.S.-Mexico border.

Citgo Petroleum Corp was cutting production at its 165,000 barrel-per-day Corpus Christi, Texas, refinery on Saturday ahead of the approach of Beryl to the Texas coast.

Citgo plans to keep the Corpus Christi refinery running at minimum production as the storm moves up the coast toward a projected landfall at Port Lavaca, a pipeline hub.

Oil producer Shell Plc SHEL.L completed the evacuation of workers from its Perdido production platform in the U.S.-regulated Gulf of Mexico ahead of the approach of the storm, the company said on Friday night.

Production on Perdido was shut prior to the evacuations. Shell said it also evacuated workers from the Whale platform, which is due to start production later this year.

Gibson Energy GEI.TO, which operates a large oil terminal in Corpus Christi, said operations were continuing, but it would take further steps depending on the forecast.

The storm was moving on Saturday with maximum sustained winds near 60 mph (95 kmh), the National Hurricane Center said.

The latest forecasts would put Corpus Christi on the dry side of the storm where the lowest winds and least rain could be expected. But Beryl could bring gale-force winds to the port, which is why the Coast Guard restricts traffic or shuts the port.

Most of the northern Gulf's offshore oil and gas production is east of Beryl's forecast track.

U.S. Gulf of Mexico offshore production of about 1.8 million barrels per day accounts for about 14% of total U.S. crude output, according to the U.S. Energy Information Administration. Any impact on supplies could push up prices of U.S. oil and offshore crude grades.

Oil major Chevron Corp CVX.N, among the biggest U.S. offshore producers, said on Friday that production from its operated assets remained normal. But it evacuated nonessential personnel from some of its Gulf of Mexico facilities.

Murphy Oil Corp MUR.N said it has not shut in production or evacuated personnel, and continues to monitor the storm.



Reporting by Erwin Seba and Arathy Somasekhar; editing by Marianna Parraga, Diane Craft and Leslie Adler

</body></html>

Zřeknutí se odpovědnosti: Subjekty skupiny XM Group poskytují služby a přístup do naší online obchodní platformy v režimu „execution-only”, což osobám umožní prohlížet a/nebo použít obsah, dostupný zde nebo prostřednictvím webové stránky, který není určený ke změně nebo šíření. Na takový přístup a použití se vždy vztahují: (i) Všeobecné obchodní podmínky; (ii) Upozornění na rizika; a (iii) Úplné zřeknutí se odpovědnosti. Takový obsah je proto poskytovaný pouze jako obecné informace. Mějte především na paměti, že obsah naší online obchodní platformy není ani žádostí, ani nabídkou vstupu do jakýchkoliv transakcí na finančních trzích. Obchodování na jakémkoliv finančním trhu zahrnuje významnou úroveň rizika pro váš kapitál.

Veškerý materiál, zveřejněný na naší online obchodní platformě, je určený pouze pro vzdělávací/informační účely a neobsahuje ani by neměl být považovaný za finanční, investiční, daňové nebo obchodní rady a doporučení, ani záznamy o našich obchodních cenách, nebo nabídku transakce s jakýmikoliv finančními instrumenty, či nevyžádadnou propagaci pro vaši osobu.

Jakýkoliv obsah třetích stran a také obsah, připravený společností XM, jako jsou názory, novinky, výzkum, analýzy, ceny, další informace nebo odkazy na webové stránky třetích stran, které jsou zobrazeny na tomto webu, jsou poskytovány v neupravené verzi jako obecný tržní komentář, a nepředstavují investiční radu. Pokud je jakýkoliv obsah uváděný jako investiční výzkum, musíte si uvědomit a přijmout, že tento obsah nebyl určený a nebyl připravený v souladu se zákonnými požadavky, vytvořenými pro podporu nezávislosti investičního výzkumu, a jako takový by měl být podle příslušných zákonů a předpisu považovaný pouze za marketingovou komunikaci. Ujistěte se, že jste si přečetli a plně rozumíte našemu Oznámení o seznámení se s riziky a investičním výzkumu, který není nezávislý, týkající se výše uvedených informací, a ke kterým lze přejít zde.

Upozornění na riziko: Váš kapitál je ohrožený. Produkty s pákovým efektem nemusí být vhodné pro každého. Zvažte prosím naše Zveřejnění rizik.