XM neposkytuje služby občanům Spojených států amerických.

Turkish nuclear plant delayed by withheld Siemens parts, China to supply



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Turkish nuclear plant delayed by withheld Siemens parts, China to supply</title></head><body>

Russia's Rosatom building Turkey's first nuclear plant

Energy minister says few months delay

Siemens Energy cites export rules for decision

Rosatom seeking equivalent parts in China, minister says

Adds minister quotes, Siemens Energy comment and background in paragraphs 7 onwards

By Huseyin Hayatsever and Can Sezer

ANKARA, Sept 11 (Reuters) -The opening of Turkey's first nuclear plant has been delayed after Germany's Siemens Energy ENR1n.DE withheld key parts, prompting Russia's Rosatom, the builder and owner, to buy them in China, the Turkish energy minister said on Wednesday.

Siemens's non-delivery will delay launching the Akkuya power plant's first reactor by a few months, Minister Alparslan Bayraktar told state-run Anadolu agency. The decision likely stems from Western sanctions over Russia's war in Ukraine, he added.

Though Turkey had initially planned to start up Akkuyu's first reactor in 2023, delays have pushed that back to next year, with the remaining reactors to come online by the end of 2028.

A Siemens Energy spokesperson confirmed that some parts were not delivered to Turkey due to German export regulations.

Bayraktar said that Rosatom, Russia's state nuclear energy company, has already struck deals with Chinese companies to produce equivalent parts, though he provided no company names.

"There are alternatives. Rosatom already ordered alternative parts from Chinese (firms), and they will come from China," Bayraktar said.

Turkey could consider fines against Siemens Energy over the delay, even though it has worked with the German company for years, he said.

"This attitude will make us question their position in future projects," he added.

Rosatom has been building the Akkuyu plant in the Mediterranean province of Mersin under an agreement with Ankara dating back to 2010. The $20 billion, 4,800 megawatt (MW) project includes four reactors, and would bring Turkey into the small club of nations with civil nuclear energy.

Siemens Energy gave no official reason for withholding the parts, Bayraktar said. It said Turkey understands that it could be related with sanctions on Moscow. Germany's sanctions and trade policies appear to be incongruous, he said.

The Siemens Energy spokesperson said: "Some parts were delivered a long time ago, but not for a good year now, due to export/customs licenses that have not yet been issued. We must of course comply with the export regulations."

Efforts by both Rosatom and Turkey to secure the delivery of the equipment failed and "Rosatom therefore ordered the equipment from Chinese manufacturers to keep up with project deadlines" Rosatom's subsidiary Akkuyu Nukleer said.

Turkey, maintaining close ties with both Moscow and Kyiv, opposes the European and U.S. sanctions on Russia, which were imposed after Russia's 2022 invasion of Ukraine.

Last year, nuclear fuel was loaded into the first power unit. The plant is ultimately expected to produce around 10% of local electricity production.

Turkey and Russia signed the inter governmental agreement for Akkuyu in 2010. Construction began in 2013 and picked up speed in 2018.

The agreement limits local ownership of the plant at 49%, requires the first reactor to be commissioned in 2025 and includes a power purchase agreement at a guaranteed price.

In July, President Tayyip Erdogan said Germany was delaying some parts required for the Akkuyu plant at customs.

"This has seriously bothered us. I reminded German Chancellor Olaf Scholz of that in our bilateral meeting," Erdogan said.




Reporting by Huseyin Hayatsever and Can Sezer, additional reporting by Christoph Steitz in Frankfurt, Editing by Jonathan Spicer and Angus MacSwan

</body></html>

Zřeknutí se odpovědnosti: Subjekty skupiny XM Group poskytují služby a přístup do naší online obchodní platformy v režimu „execution-only”, což osobám umožní prohlížet a/nebo použít obsah, dostupný zde nebo prostřednictvím webové stránky, který není určený ke změně nebo šíření. Na takový přístup a použití se vždy vztahují: (i) Všeobecné obchodní podmínky; (ii) Upozornění na rizika; a (iii) Úplné zřeknutí se odpovědnosti. Takový obsah je proto poskytovaný pouze jako obecné informace. Mějte především na paměti, že obsah naší online obchodní platformy není ani žádostí, ani nabídkou vstupu do jakýchkoliv transakcí na finančních trzích. Obchodování na jakémkoliv finančním trhu zahrnuje významnou úroveň rizika pro váš kapitál.

Veškerý materiál, zveřejněný na naší online obchodní platformě, je určený pouze pro vzdělávací/informační účely a neobsahuje ani by neměl být považovaný za finanční, investiční, daňové nebo obchodní rady a doporučení, ani záznamy o našich obchodních cenách, nebo nabídku transakce s jakýmikoliv finančními instrumenty, či nevyžádadnou propagaci pro vaši osobu.

Jakýkoliv obsah třetích stran a také obsah, připravený společností XM, jako jsou názory, novinky, výzkum, analýzy, ceny, další informace nebo odkazy na webové stránky třetích stran, které jsou zobrazeny na tomto webu, jsou poskytovány v neupravené verzi jako obecný tržní komentář, a nepředstavují investiční radu. Pokud je jakýkoliv obsah uváděný jako investiční výzkum, musíte si uvědomit a přijmout, že tento obsah nebyl určený a nebyl připravený v souladu se zákonnými požadavky, vytvořenými pro podporu nezávislosti investičního výzkumu, a jako takový by měl být podle příslušných zákonů a předpisu považovaný pouze za marketingovou komunikaci. Ujistěte se, že jste si přečetli a plně rozumíte našemu Oznámení o seznámení se s riziky a investičním výzkumu, který není nezávislý, týkající se výše uvedených informací, a ke kterým lze přejít zde.

Upozornění na riziko: Váš kapitál je ohrožený. Produkty s pákovým efektem nemusí být vhodné pro každého. Zvažte prosím naše Zveřejnění rizik.