XM neposkytuje služby občanům Spojených států amerických.

A year on, Libya flood survivors grieve for their dead



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>A year on, Libya flood survivors grieve for their dead</title></head><body>

At least 5,000 died when torrential rain overwhelmed dams

Thousands still unaccounted for in Derna

Political divisions have hampered rebuilding

DERNA, Libya, Sept 11 (Reuters) -The flood that crashed through the Libyan town of Derna a year ago killed Hassan Kassar's four children and left him homeless in a wrecked city, where reconstruction has been delayed by the political rifts dividing the country as a whole.

Kassar, 69, was in Egypt shopping for his daughter's wedding when torrential rainfall overwhelmed two old, poorly maintained dams, sending a wall of water through the city and washing a swathe of it into the sea.

"It was a black day. A tragic day," he said, recounting the moment when he returned to the city to find his home gone, tents set up all around, and neighbours telling him his children were missing.

The flood struck Derna in the middle of the night, survivors recalling a sound like a bomb and a sudden inrush of water that rose several storeys high and smashed aside buildings along the waterway that ran through the city centre.

Some people managed to escape across rooftops or trod water inside their bedrooms as the water level rose near the ceiling, but at least 5,000 died and thousands more remain unaccounted for.

Bodies, cars, furniture, toys and clothes were washing up along the shore for days afterwards and much of the city lay deep in mud carried down from the hills above.

Large piles of mud and rubble studded with twisted debris still lie in parts of the city.

"We discovered that half of the house was destroyed and covered in dust. We got workers and started to clean the place, but we didn't find anything left, only found a small amount of money. The rest was taken by the flood," Kassar said.

He wept as he scrolled through pictures on his phone looking at portraits of his sons.

Libya has not had stable government since the 2011 NATO-backed uprising that ended Muammar Gaddafi's four-decade rule and it split in 2014 between warring eastern and western factions.

Political divisions, rampant corruption and regional rivalries have contributed to the decay of many state functions - often including the proper maintenance of national infrastructure.

U.N. efforts to bring rival western and eastern authorities together for a coordinated effort to revive Derna have failed to overcome years of distrust.

However, Kassar's home was eventually rebuilt as eastern authorities began major reconstruction works. "Thank God I am now living comfortably," he said, sitting in the port with a cigarette, fresh white concrete buildings standing nearby.



Reporting by Reuters Libya newsroom; writing by Angus McDowall; editing by Alexandra Hudson

</body></html>

Zřeknutí se odpovědnosti: Subjekty skupiny XM Group poskytují služby a přístup do naší online obchodní platformy v režimu „execution-only”, což osobám umožní prohlížet a/nebo použít obsah, dostupný zde nebo prostřednictvím webové stránky, který není určený ke změně nebo šíření. Na takový přístup a použití se vždy vztahují: (i) Všeobecné obchodní podmínky; (ii) Upozornění na rizika; a (iii) Úplné zřeknutí se odpovědnosti. Takový obsah je proto poskytovaný pouze jako obecné informace. Mějte především na paměti, že obsah naší online obchodní platformy není ani žádostí, ani nabídkou vstupu do jakýchkoliv transakcí na finančních trzích. Obchodování na jakémkoliv finančním trhu zahrnuje významnou úroveň rizika pro váš kapitál.

Veškerý materiál, zveřejněný na naší online obchodní platformě, je určený pouze pro vzdělávací/informační účely a neobsahuje ani by neměl být považovaný za finanční, investiční, daňové nebo obchodní rady a doporučení, ani záznamy o našich obchodních cenách, nebo nabídku transakce s jakýmikoliv finančními instrumenty, či nevyžádadnou propagaci pro vaši osobu.

Jakýkoliv obsah třetích stran a také obsah, připravený společností XM, jako jsou názory, novinky, výzkum, analýzy, ceny, další informace nebo odkazy na webové stránky třetích stran, které jsou zobrazeny na tomto webu, jsou poskytovány v neupravené verzi jako obecný tržní komentář, a nepředstavují investiční radu. Pokud je jakýkoliv obsah uváděný jako investiční výzkum, musíte si uvědomit a přijmout, že tento obsah nebyl určený a nebyl připravený v souladu se zákonnými požadavky, vytvořenými pro podporu nezávislosti investičního výzkumu, a jako takový by měl být podle příslušných zákonů a předpisu považovaný pouze za marketingovou komunikaci. Ujistěte se, že jste si přečetli a plně rozumíte našemu Oznámení o seznámení se s riziky a investičním výzkumu, který není nezávislý, týkající se výše uvedených informací, a ke kterým lze přejít zde.

Upozornění na riziko: Váš kapitál je ohrožený. Produkty s pákovým efektem nemusí být vhodné pro každého. Zvažte prosím naše Zveřejnění rizik.